Найдено 1492 результата
- 06 мар 2011, 12:13
- Форум: Мусульманские имена
- Тема: полное значение имени Далия
- Ответы: 1
- Просмотры: 6950
Re: полное значение имени Далия
Здравствуйте. Имя Далия – многозначное. Если его писать через “та марбуту” на конце – دالية - то оно будет значить “виноградная лоза” (похожее имя есть и у евреев). Другое значение этого слова будет “оросительное колесо” или “участок, орошаемый при помощи оросительного колеса”. При написании через “...
- 06 мар 2011, 12:12
- Форум: Мусульманские имена
- Тема: Имена Амира, Амаль, Аиша, Самира
- Ответы: 5
- Просмотры: 29880
Re: Имена Амира, Амаль, Аиша, Самира
Добрый вечер. Все перечисленные вами имена хорошие и имеют хорошие значения. Амира أميرة означает “принцесса”, Амаль آمال - “надежды” (это если произносить имя с ударением на последний слог, т.к. если сделать ударение на первый слог, значение будет “надежда” в единственном числе), Аиша عائشة - “живу...
- 06 мар 2011, 12:12
- Форум: Мусульманские имена
- Тема: Какие имена подходят в этот день
- Ответы: 1
- Просмотры: 3071
Re: Какие имена подходят в этот день
Ва алейкум ассалам ва рахматуллахи ва баракатух, Не важно, в какой день родился человек, ему подойдут все хорошие имена: - на “абд”, как Абдуллах или Абдуррахман, и это самые любимые имена для Аллаха, включающие в себя возвышенное и правдивое значение (“раб Аллаха”), - имена пророков, как Мухаммад, ...
- 06 мар 2011, 12:11
- Форум: Мусульманские имена
- Тема: Как пишется Абдивахабов Дамирбек Абдивахабович на арабском
- Ответы: 1
- Просмотры: 3872
Re: Как пишется Абдивахабов Дамирбек Абдивахабович на арабск
Ва алейкум ассалам ва рахматуллахи ва баракатух. Дословно (т.е. как если бы переводили паспортные данные) пишется دامير بك عبد الوهابوفيتش عبد الوهابوف В арабских традициях имя бы писалось как دامير بك بن عبد الوهاب (Дамирбек бин Абдельваххаб). Хотя имя Дамир – явно не арабское, иногда его пишут как...
- 06 мар 2011, 12:10
- Форум: Мусульманские имена
- Тема: полное значение имени Айбек
- Ответы: 1
- Просмотры: 6100
Re: полное значение имени Айбек
Ва алейкум ассалам ва рахматуллахи ва баракатух, Имя Айбек (أيبك) образовано от двух слов: ай – тюркск. “луна” и бек (“амир”). Один из самых известных Айбеков – Иззуддин Айбек ат-Туркмани ас-Салихи ан-Наджми, который был первым из мамлюкских султанов. Он стал султаном Египта в 1250 году после того, ...
- 06 мар 2011, 12:10
- Форум: Мусульманские имена
- Тема: Что означает имя "Самат"?
- Ответы: 6
- Просмотры: 22425
Re: Что означает имя "Самат"?
Ва алейкум ассалам ва рахматуллахи ва баракатух, На арабском это имя произносится как Самад صمد (“с” твердая и ударение на первый слог), и слово обозначает “неизменный, вечный; массивный, крепкий”. Ас-Самад الصمد - одно из имен Аллаха. В суре “аль-Ихлас” Аллах сказал: قُلْ هُوَ اللَّهُ أَحَدٌ اللَّه...
- 06 мар 2011, 12:09
- Форум: Мусульманские имена
- Тема: Можно ли назвать Имран
- Ответы: 1
- Просмотры: 22630
Re: Можно ли назвать Имран
Ва алейкум ассалам ва рахматуллахи ва баракатух. На арабском это имя произносится через “а”, т.е. Имран عمران , а не Имрон. Это имя отца Марьям عليها السلام, он был иудеем, поэтому его имя неарабское (как и имена Сулейман, Дауд, Юсуф, Юнус и т.д.). Имя хорошее, и среди сподвижников пророка صلى الله ...
- 06 мар 2011, 12:09
- Форум: Мусульманские имена
- Тема: значение имени Марат
- Ответы: 3
- Просмотры: 7521
Re: значение имени Марат
Ва алейкум ассалам ва рахматуллахи ва баракатух, В арабском языке имени Марат нет. Есть только Мурад مراد (“желанный; предмет желаний; желание”), и на некоторых языках это имя могло записываться с “т” на конце, т.е. Мурат. Также в арабском языке есть слово Марад مراد (“пространство, сфера”; “шея”), ...
- 06 мар 2011, 12:08
- Форум: Мусульманские имена
- Тема: как пишется имя Карина на арабском
- Ответы: 2
- Просмотры: 9024
Re: как пишется имя Карина на арабском
Здравствуйте. Карина пишется как كارينا
- 06 мар 2011, 12:08
- Форум: Мусульманские имена
- Тема: как пишется абдул малик
- Ответы: 1
- Просмотры: 3255
Re: как пишется абдул малик
Ва алейкум ассалам. Пишется عبد الملك