Имя джейлин

Вопросы про мусульманские имена
Ответить
Алияenis
Сообщения: 2
Зарегистрирован: 09 фев 2016, 16:36

Имя джейлин

Сообщение Алияenis »

Скажите пожалуйста можно ли этим именем назвать дочь?
administrator
Сообщения: 1492
Зарегистрирован: 16 фев 2011, 15:38

Имя джейлин

Сообщение administrator »

К сожалению, точного значения этого имени я не знаю. То, что пишут в интернете (что Ceylin - название одних из райских ворот) - это неправда.
Также можно точно сказать, что происхождение у имени не арабское (написание جيلين по-арабски произносится "джилейн", переводится как "2 поколения" и не используется в качестве имени собственного).
Если вы убедитесь через заслуживающий доверия источник, что имя Джейлин все-таки имеет хорошее, дозволенное по Исламу значение на языке какого-нибудь мусульманского народа (а не является заимствованным английским Jaylin), то им можно будет назвать ребенка.
Ответить