MUSLIMNAMES.RU

Добрый день, у меня к вам 2 вопроса:

1) Сына зовут Jamail, как правильно произносится имя на русском, Джамаил или Джамаиль и есть ли разница?

2) Как правильно переводится имя Jamail на арабский? Нашел 2 вида, не знаю, какой правильный:

а) جميل
b) جمائل

Еще раз спасибо большое за столь обширный ответ со всеми нюансами. Дай Аллах вам здоровья, я вам очень благодарен! В принципе на Азербайджанском я и сам хотел, чтобы имя было написано как Camail или в крайнем случае Camael.(вместо Ə - A) и чтобы произносилось с ударением на конец и слегка удлинением...

Я очень извиняюсь за беспокойство, просто когда определенное имя влезает в душу и ты уже настроен назвать именно так, после 1000 поисков и выбора, все остальные имена уже как-то не так важны. Что касается вашего мне ответа, я ни в чем не сомневаюсь в том что, вы мне грамотно, все по полочкам объясни...

Cпасибо большое за столь обширный ответ и за теплые пожелания! Иншааллах с помощью Аллаха надеюсь, что все будет хорошо! Имя Джамаиль, оно действительно очень и очень редкое и красивое имя, именно поэтому мне оно очень сильно понравилось и именно поэтому я хочу назвать так своего сына! Что касается ...

Ассаламу Алейкум. На этом сайте я нашел имя Джамаиль и оно мне очень понравилось. В начале февраля у меня должен родиться сын и я хочу его так назвать. Не смотря что звучит имя как мужское, перед имененем стоит буква "ж"... Могу ли я назвать не смотря на это, так своего сына? Заранее говорю, что наз...