Суад

[Суад]

Ассаляму алейкум! При рождении родители меня назвали Суват. Скажите,пожалуйста,может ли моё имя быть одной из форм имени Суад,если да,то нужно ли мне его менять на "правильное",т.е. Суад ? Спасибо!

[administrator]

Ва алейкум ассалам ва рахматуллахи ва баракатух.
Возможно, что Суват - форма Суад, т.к. иногда встречаются имена, которые записывают как Сувад и Суат.
В любом случае, если правильная форма - Суад, можно поменять, а можно и оставить, т.е. главное - чтобы изначально имелось в виду это хорошее и разрешенное по исламу имя (т.е., например, если кого-то зовут Патимат, ей не нужно обязательно писать Фатима или Фатыма, потому что изначально при этом написании имеется в виду арабское فاطمة).
Валлаху аълям.