нужно ли менять имя
нужно ли менять имя
Мое имя Инна. Нужно ли мне его менять на другое - мусульманское имя
-
administrator
- Сообщения: 1492
- Зарегистрирован: 16 фев 2011, 15:38
Re: нужно ли менять имя
К сожалению, точного значения Вашего имени я не знаю. Все значения, которые приводятся в интернете (типа "бурный поток") не противоречат исламу и, следовательно, менять имя не обязательно.
Тем не менее, по исламу Вы имеете право переименоваться, назвавшись одним из хороших мусульманских имен.
В фатве говорится:
Тем не менее, по исламу Вы имеете право переименоваться, назвавшись одним из хороших мусульманских имен.
В фатве говорится:
Ислам пришел для арабов и неарабов. Новообращенному мусульманину необязательно брать себе арабское имя, однако требуется, чтобы его имя не было некрасивым или не несло в себе значение, противоречащее шариату. Многие персы и румы (византийцы) принимали ислам, но их имена оставались прежними, без изменений. Более того, многие пророки имели неарабские имена, т.к. не являлись арабами.
Шейха Ибн База رحمه الله спросили, обязательно ли тому, кто объявил о своем принятии ислама, изменять свое изначальное имя, как Джордж, Джозеф и т.д.?
Он ответил: «Ему не обязательно изменять свое имя, если только в имени не содержится значение поклонения кому-либо, кроме Аллаха. Однако улучшить имя, согласно шариату, дозволено. Если он сделает свое имя лучше, изменив свое иностранное имя на одно из исламских имен, это будет хорошо. Но это необязательно.
Re: нужно ли менять имя
Мой будущий муж хочет, чтобы я взяла имя Хатиджа. Мне в принципе нравится. Но что оно означает?
-
administrator
- Сообщения: 1492
- Зарегистрирован: 16 фев 2011, 15:38
Re: нужно ли менять имя
Хатиджа - это форма арабского имени Хадиджа - خديجة.
Хадиджа — одно из важных имен в истории ислама. Им чаще всего называют в честь первой жены пророка Мухаммада صلى الله عليه وسلم.
Он жил с ней в течение 25 лет (все это время она была единственной его женой), родила ему всех его детей (кроме его последнего сына Ибрагима), помогала ему во всем, поддерживала в трудные времена и была первой женщиной, принявшей ислам. Хадиджа считается одной из самых совершенных женщин (остальные — Марьям бинт Имран, Асия бинт Музахим — жена Фараона и Фатима бинт Мухаммад صلى الله عليه وسلم). Достоинства Хадиджи бинт Хувейлид многочисленны и велики. После ее смерти пророк صلى الله عليه وسلم не забывал ее, помнил ее заслуги и любовь, которая между ними была. Как и все остальные жены, Хадиджу называют «уммуль-муъминин» — «мать верующих» или «мать правоверных».
Начиная с первых веков существования ислама имя Хадиджа خديجة стало распространено среди мусульман — многие хотели назвать своих дочерей в честь этой великой, возвышенной и уникальной по своим качествам женщины, которая была успешна во всем — обладала благородным происхождением, была любимой и любящей женой, матерью (историки имеют разногласие по поводу того, сколько детей у нее было — от пророка صلى الله عليه وسلم у нее было шестеро — два сына, которые умерли в детстве и четыре дочери, а от предыдущих браков у нее было, по разным данным, от одного до трех детей) , вела успешную торговлю и т.д. Так ее имя стало популярным и нарицательным — в отличие от многих других имен, который используются и как имена, и как обычные слова со смыслом (Амаль — «надежда», Вафа — «верность», Джамиля — «красивая» и т.д.), имя Хадиджа воспринимается исключительно как имя, а не как слово со значением.
Если же обратиться к толковым арабским словарям, станет ясно, что «хадиджа» произошло от «хидадж» — «преждевременные роды» (обычно у верблюдицы) или что-то неполноценное или недоконченное. Хадиджем или мухдаджем называли детеныша верблюдицы, рожденного раньше срока, или в срок, но с признаками недоношенности.
Валлаху аълям.
Хадиджа — одно из важных имен в истории ислама. Им чаще всего называют в честь первой жены пророка Мухаммада صلى الله عليه وسلم.
Он жил с ней в течение 25 лет (все это время она была единственной его женой), родила ему всех его детей (кроме его последнего сына Ибрагима), помогала ему во всем, поддерживала в трудные времена и была первой женщиной, принявшей ислам. Хадиджа считается одной из самых совершенных женщин (остальные — Марьям бинт Имран, Асия бинт Музахим — жена Фараона и Фатима бинт Мухаммад صلى الله عليه وسلم). Достоинства Хадиджи бинт Хувейлид многочисленны и велики. После ее смерти пророк صلى الله عليه وسلم не забывал ее, помнил ее заслуги и любовь, которая между ними была. Как и все остальные жены, Хадиджу называют «уммуль-муъминин» — «мать верующих» или «мать правоверных».
Начиная с первых веков существования ислама имя Хадиджа خديجة стало распространено среди мусульман — многие хотели назвать своих дочерей в честь этой великой, возвышенной и уникальной по своим качествам женщины, которая была успешна во всем — обладала благородным происхождением, была любимой и любящей женой, матерью (историки имеют разногласие по поводу того, сколько детей у нее было — от пророка صلى الله عليه وسلم у нее было шестеро — два сына, которые умерли в детстве и четыре дочери, а от предыдущих браков у нее было, по разным данным, от одного до трех детей) , вела успешную торговлю и т.д. Так ее имя стало популярным и нарицательным — в отличие от многих других имен, который используются и как имена, и как обычные слова со смыслом (Амаль — «надежда», Вафа — «верность», Джамиля — «красивая» и т.д.), имя Хадиджа воспринимается исключительно как имя, а не как слово со значением.
Если же обратиться к толковым арабским словарям, станет ясно, что «хадиджа» произошло от «хидадж» — «преждевременные роды» (обычно у верблюдицы) или что-то неполноценное или недоконченное. Хадиджем или мухдаджем называли детеныша верблюдицы, рожденного раньше срока, или в срок, но с признаками недоношенности.
Валлаху аълям.
-
Ася
Re: нужно ли менять имя
Салам алейкум! Меня зовут Анастасия. Скажите пожалуйста, нужно ли мне менять имя? Если да, то нужно ли его менять в паспорте?
-
administrator
- Сообщения: 1492
- Зарегистрирован: 16 фев 2011, 15:38
Re: нужно ли менять имя
Ассаляму алейкум! У меня три сына. Зураб, Руслан и Адам. Как они переводятся и нужно ли нам поменять имена Зураб и Руслан?
-
administrator
- Сообщения: 1492
- Зарегистрирован: 16 фев 2011, 15:38
Re: нужно ли менять имя
Ва алейкум ассалам ва рахматуллахи ва баракатух.
По Исламу обязательно нужно менять только те имена, значения которых явно противоречат исламским вероубеждениям, так что в Вашем случае изменять имена детей - не ваджиб (не обязательно).
При этом, конечно, нужно понимать, что Зураб в целом - не мусульманское имя, даже если говорят, что оно произошло от персидского Сухраб.
По поводу имени Руслан так же существует много разных версий - откуда оно произошло, и самая распространенная - что оно означает "лев" (от слова арслан).
Адам - имя пророка (и первого человека), с арабского оно переводится как "смуглый, темнокожий".
По Исламу обязательно нужно менять только те имена, значения которых явно противоречат исламским вероубеждениям, так что в Вашем случае изменять имена детей - не ваджиб (не обязательно).
При этом, конечно, нужно понимать, что Зураб в целом - не мусульманское имя, даже если говорят, что оно произошло от персидского Сухраб.
По поводу имени Руслан так же существует много разных версий - откуда оно произошло, и самая распространенная - что оно означает "лев" (от слова арслан).
Адам - имя пророка (и первого человека), с арабского оно переводится как "смуглый, темнокожий".
-
Радимаа
Re: нужно ли менять имя
Огромное вам спасибо! Ваш ответ был очень важен для меня, так как одна женщина мне сказала про моего сына Руслан это имя иблиса. Да убережет его Аллах от него!!! Его назвал мой дед в честь первого президента нашей рес Руслана Султановича Аушева. и менять его означает неуважение к деду. Глупости конечно, но так принято у нас. Еще раз Баркал!!!