женское имя Ильдана

[Dinara]

Ассаляму- Галейкум ва Рахматуллахи ва Баракятух!
Подскажите, пожалуйста, значение имени Ильдана, арабское ли оно? Можно ли им назвать дочь?

[administrator]

Ва алейкум ассалам ва рахматуллахи ва баракатух.
Нет, это не арабское имя.
Про Ильдану на татарских сайтах пишут, что имя переводится как "слава и гордость страны или народа". "Иль" - это "народ", а имя Дана (دانة) есть как у арабов (у них оно переводится как "большая жемчужина"), так и у иранцев (со значением "мудрая, мудрость").
Так что назвать этим именем, ин шааллах, можно.

[Dinara]

Спасибо!