Элени, Кира

Вопросы про мусульманские имена
Ответить
eddie_guard
Сообщения: 1
Зарегистрирован: 13 дек 2015, 18:55

Элени, Кира

Сообщение eddie_guard »

Ассаляму алейкум уа рахматуллахи уа баракятух!
Подскажите пожалуйста значение имен Элени и Кира.
Можно ли одним из этих имен назвать дочку?
administrator
Сообщения: 1492
Зарегистрирован: 16 фев 2011, 15:38

Элени, Кира

Сообщение administrator »

Ва алейкум ассалам ва рахматуллахи ва баракатух.
Элени - греческое имя (‘Ελένη), а по поводу происхождения имени Кира выдвигаются разные версии (что это имя пошло от греческой формы имени персидского царя и т.д.).
В целом эти имена не мусульманские, поэтому называть ими детей, рожденных в мусульманской семье, не следует (т.е., например, если бы кого-то уже звали Кирой, и она бы приняла Ислам, ей не обязательно надо было бы изменять имя; но когда ребенок рождается в семье мусульман, он имеет право получить достойное и хорошее мусульманское имя).
Ответить