Ва алейкум ассалам ва рахматуллахи ва баракатух.
Ва ийяк.
Есть фатва по этому вопросу:
влияет ли имя на здоровье человека?
В ней, в частности, говорится:
Мы не видим никакой связи между именем вашей дочери и большим количеством болезней, которые ее постигают. Болезнь исходит из предопределения Всевышнего Аллаха, это испытание от Него, которое Он предписал людям в этой дунье, сделав его благом для верующих и наказанием для кафиров.
Имя человека не оказывает на него никакого влияния, кроме как, возможно, с психологической стороны.
Ранее мы приводили слова ученых, что каждый человек имеет долю от своего имени, и на это есть некоторые свидетельства из пророческой сунны.
Необходимо указать, что ученые не имеют в виду, что имя оказывает влияние на судьбу, и что имя – отдельная, относящаяся к бытию, причина, подобная другим причинам. Они имеют в виду, что имя оказывает воздействие на душу, т.к. оно часто повторяется, человек его постоянно слышит, и посредством его этого человека знают. Если имя несет в себе положительное значение, то оно откладывает в душе отпечаток, побуждая человека соответствовать этому значению, и наоборот. Это все относится к впечатлению и отпечатку, который остается в душе относительно имени и его значения, и в дальнейшем оно перерастает в привычки и свойства характера человека.
В итоге, мы не советуем вам изменять это имя в качестве лечения для вашей дочери... Лечение происходит путем задействования истинных медицинских причин, большого количества дуа за девочку, садакъи за нее и терпения ради Аллаха.
Далее, Вы писали:
я слышал что во времена Пророка صلى الله عليه وسلم, тяжело больные люди меняли имя с целью выздоровиться.
Есть целая книга о сподвижниках, чьи имена изменил пророк عليه الصلاة والسلام, но из более чем ста сподвижников и сподвижниц не упоминается ни о ком, чье имя бы было изменено по причине болезней - практически всегда причиной были запрещенные или нежелательные значения имен.
Также я не думаю, валлаху аълям, что порча уйдет только из-за перемены имени. И в сунне приводятся свои, определенные способы избавления от сглаза и пр., среди которых ничего не говорится об именах.
В целом же среди самых разных народов земли (мусульманских и немусульманских) существует множество поверий, связанных с именами, и все они исходят из одного и того же убеждения: что имена якобы несут в себе нечто судьбоносное, могут повлиять и на судьбу, и на здоровье, и на удачу, могут отогнать от человека злых духов и т.д.
Однако если мы посмотрим на пророческую сунну, то не найдем этим утверждениям никаких доказательств. И, как известно, пророк صلى الله عليه وسلم любил хорошие, красивые имена, приятно звучащие и обладающие положительным, жизнеутверждающим и оптимистичным значением.
Таким образом, Вы, конечно, можете изменить имя на Умар (и это имя лучше, чем Арсен), но не стоит при этом рассчитывать на какие-либо изменения в жизни.
Валлаху аълям.