имя
Добавлено: 17 мар 2011, 21:34
Можно ли назвать девочку Лилией?
Можно, ин шааллах, т.к. это не запрещенное шариатом имя, не содержит в себе значения поклонения не Аллаху, не является именем, которым называют только кафиры и т.д. (см. Запрещенные и нежелательные имена).
Тем не менее нельзя сказать, что это одно из лучших имен для мусульманки (лучшего него - чисто мусульманские имена, принадлежащие мусульманским народам), т.к. его происхождение - латинское, и оно используется во многих немусульманских странах - на Украине, в Болгарии, России и др. На арабском имя со значением "лилии" звучит как С̀аусан سوسن (русская форма - Сусанна).
Слово "лилия" на некоторых диалектах арабского языка также может означать "ночная" (лейлия ليلية - от слова "лейль ليل " - ночь).
Валлаху аълям.