Страница 1 из 1

Имя для сына

Добавлено: 04 май 2013, 19:28
yakshym
Ассалом алейкум!

В конце апреля у нас родился сын и мы думаем над его именем. Мне нравится имя Булат. Подскажите, пожалуйста, чьё это имя: арабское, мусульманское или, возможно, татарское? Как оно пишется и что означает?
Заранее спасибо!

Re: Имя для сына

Добавлено: 06 май 2013, 09:41
administrator
Ва алейкум ассалам ва рахматуллахи ва баракатух.
Поздравляем с рождением сына, пусть Аллах благословит его для вас и для уммы Мухаммада صلى الله عليه وسلم.
Булат - это название особо прочной стали, а такое значение, конечно, ни в чем не противоречит Исламу, и называть так можно.
Изначального происхождения этого имени я не знаю, но, как говорят, оно произошло от персидского слова فولاد - фулад. Есть похожее арабское слово, обозначающее булат - فولاذ - фуляз ("з" межзубная).
В целом имя можно назвать мусульманским, т.к. у него разрешенное значение и оно употребляется у некоторых мусульманских народов - у татар, турок (в виде Полат) и т.д. В арабском мире такого имени нет.

Re: Имя для сына

Добавлено: 06 май 2013, 15:55
yakshym
спасибо большое!