Имя Александра
Добавлено: 14 июн 2013, 02:37
Ассаламу алейкум. Что означает имя Александра с арабского? Нужно ли его менять? И на какое лучше менять?
Во-первых, имени Александра среди мусульманских имен нет (в отличие от мужской его формы – Александр, превратившейся в Искандар – ар. إسكندر).
Во-вторых, дословное значение Вашего имени исламским вероубеждениям не противоречит. Как сказано в Википедии:
Единственное, что можно найти плохого про это имя:Александра (от др.-греч. Ἀλεξάνδρα — «защитница человечества», «надежда», «благородная», «храбрая») — женское имя греческого происхождения
Как известно, по исламу нельзя называть именами разных идолов и “божеств” (см. фатву про запрещенные и нежелательные имена). Хотя, как мне кажется, Александра мало у кого в наше время ассоциируется с Герой.Александра — эпитет древнегреческой богини Геры (Юноны), царицы богов в мифологии, жены Зевса.
В целом, если у Вас есть такая возможность и желание, имя можно изменить (на абсолютно любое из мусульманских имен, какое Вам понравится):
Шейха Ибн База رحمه الله спросили, обязательно ли тому, кто объявил о своем принятии ислама, изменять свое изначальное имя, как Джордж, Джозеф и т.д.?
Он ответил: «Ему не обязательно изменять свое имя, если только в имени не содержится значение поклонения кому-либо, кроме Аллаха. Однако улучшить имя, согласно шариату, дозволено. Если он сделает свое имя лучше, изменив свое иностранное имя на одно из исламских имен, это будет хорошо. Но это необязательно.