Страница 1 из 1

Микаил

Добавлено: 22 ноя 2013, 14:12
Emin
Салам алейкум уважаемые форумчане. У меня вопрос по поводу имени Микаил.
Собственно вопрос как правильно писать на бумаге?Микаил,Микаиль,Микаель,Микаэль итд.
Вариаций много в зависимости от языка в Тюрских народах это Mikayil, что на русском будет
Микайыл. Могу ли я выбрать имя которое мне нравится по звучанию и написанию или для каждого
языка свои правила написания?

Re: Микаил

Добавлено: 24 ноя 2013, 10:08
administrator
Ва алейкум ассалам ва рахматуллахи ва баракатух.
В принципе, написать можно как угодно (Микаил-Микаиль-Микайил) - главное, чтобы при написании имелось в виду мусульманское имя ميكائيل (Микаиль).
Если записывать максимально приближенно к арабскому варианту, надо написать Микаиль или Микаил, но не запрещается также написать так, как это имя звучит на Вашем языке. Главное - не записывать другие формы этого имени, которые не относятся к мусульманами (Михаэль, Михаил, Михаэл, Майкл, Мишель и пр.), т.к. при назывании такими межконфессиональными именами (например, Даниял, Юсуф, Марьям, Закария и др.) мусульманам нужно выбирать именно мусульманский вариант произношения.

Re: Микаил

Добавлено: 25 ноя 2013, 15:43
Emin
Салам алейкума ве берекатух.У меня еще вопрос
по поводу этого имени, читал на вашем форуме,что
некоторые учёные говорят это имя нежелательное.
К какому мазхабу относятся учёные которые против
или это не как не связано с мазхабами?

Re: Микаил

Добавлено: 26 ноя 2013, 17:46
administrator
Ва алейкум ассалам ва рахматуллахи ва баракатух.
Это вопрос скорее не мазхабов, а просто мнения разных ученых. Т.е. ученые могут быть из одного мазхаба или из разных, но в своем мнении они руководствуются разными шариатскими доказательствами.
В любом случае, как говорится в фатве по приведенной выше ссылке,

Что касается наречения детей именами ангелов, то большинство ученых разрешили это, а другие сочли нежелательным (макрух).

Ан-Навави رحمه الله сказал в «аль-Маджмуъ», 8\417: «Наш мазхаб и мазхаб джумхура (большинства ученых) – дозволенность нарекать детей именами пророков и ангелов, да пребудет над ними всеми мир и благословение Аллаха… Передается от аль-Хариса бин Мискина, что он считал нежелательным называть именами ангелов… От Малика передается нежелательность называть именем Джибриль جبريل».

В «аль-Маусуа аль-фикхия», 11\334-335, говорится: «Большинство ученых сошлись на том, что наречение именами ангелов, как Джибриль и Микаиль, не является нежелательными. Малик же считал наречение этими именами нежелательным. Ашхаб сказал: «Малика спросили о том, чтобы называть Джибрилем, и он посчитал это нежелательным, и ему это не понравилось».
Шейх Бакр бин Абдулла Абу Зейд رحمه الله сказал: «Группа ученых посчитала нежелательным называть именами ангелов عليهم السلام, как Джабраиль جبرائيل , Микаиль ميكائيل и Исрафиль إسرافيل .

Что касается называния женщин именами ангелов, то явно, что это запрещено, т.к. в этом содержится подражание мушрикам, которые считали ангелов дочерьми Аллаха.
Раджихом (наиболее предпочтительным) является то, что сказал джумхур (большинство ученых) – дозволенность называть мальчиков именами ангелов, т.к. нет доказательств, в которых бы говорилось о запрещенности этого.

Если отец откажется от имен ангелов в сторону более предпочтительных имен, как Абдуллах عبد الله, Абдуррахман عبد الرحمن, Мухаммад محمد , Ахмад أحمد и т.д., то это будет лучше.
Таким образом, прямого запрета на имена ангелов нет, большинство ученых считают их дозволенными, и лишь одна группа говорит, что они нежелательны.
Если у Вас есть сомнения по поводу этого имени, Вы всегда можете выбрать для сына какое-нибудь другое имя, более предпочтительное и хорошее с точки зрения Ислама (например, имена на "абд": Абдулла, Абдуррахман и пр., имена пророков: Мухаммад, Юсуф, Адам, Салих, Сулейман и т.д., имена сподвижников: Умар, Али, Хасан, Усман, Хусейн и т.д.).

Re: Микаил

Добавлено: 27 ноя 2013, 04:29
Emin
Ассалам алейкума. Пусть будет доволен вами Всевышний.
Спасибо за информацию и помощь.

Re: Микаил

Добавлено: 27 ноя 2013, 15:18
administrator
Ва алейкум ассалам ва рахматуллах, амин на дуа.