MUSLIMNAMES.RU

Здравствуйте! в данный момент ждем рождения второго ребенка - девочку, старшего сына назвали Амаль, Девочку же хотим назвать Альзара или Альяна, посоветуйте пожалуйста. Еще есть варианты Амелия(Амиля) но я читала, что это медицинский термин означающее врождённое отсутствие конечностей.

Здравствуйте.
Для мусульманки Амелия - далеко не лучшее имя. Оно произошло от древнегерманского имени Амалия, которое образовалось от слова "амал" - "труд, работа". Т.е. несмотря на некоторую его схожесть с арабскими именами Амаль ("надежда") и Амиля ("работающая"), по сути оно не имеет никакого отношения к мусульманским именам, да еще и этот латинский термин - amelia, означающий аномалию развития и отсутствие конечностей.

Поэтому лучше всего - называть именами с объективно хорошими значениями и мусульманским происхождением.
По поводу значения и происхождения имен Альяна и Альзара есть разные версии. Альзару связывают с персидским словом "зар" - "золото", Альяну - с арабским словом Альян عليان - "высокий, большой, возвышенный". Но сами арабы и персы этими именами не называют.
Разные другие женские имена можете посмотреть по ссылке.

Здравствуйте. Я Крымская татарка, старшую дочь назвала Аделина, сейчас ждём вторую девочку. Очень нравилось имя Амелия, пока не нашла ваши ответы. Есть ещё варианты как Камалия ( с арабского значит Совершенство, так ли это?), Эмилия, Элиана, Амаль, Реана. Подскажите пожалуйста какое лучше. Очень нравится как звучит Амелия, хоть оно не такое уж и крымско-татарское.

Здравствуйте.
Из ваших вариантов самые лучшие имена - это Камалия (от арабского слова "камаль" - "совершенство"), Амаль (с ударением на второй слог имя означает "надежды" - во множественном числе) и Рейхана или Райяна: это два разных имени, но оба хорошие по Исламу. Рейхана - имя одной известной сподвижницы пророка Мухаммада صلى الله عليه وسلم, и ее имя переводится как "базилик, рейхан" (подробнее про это имя см. здесь), а Райяна - от слова "райян", означает "напоенная, орошенная", и ар-Райян - название ворот Рая, через которые зайдут люди, много постившиеся при жизни.

Ассаламу алейкум, администратор. Вы упоминали про имя Диана, что в крайнем случае его можно заменить именем Дияна. Насколько это будет правильно или же лучше выбрать совсем другое имя?Заранее спасибо Вам за ответ

Ва алейкум ассалам ва рахматуллахи ва баракатух.
Лучше, конечно, выбрать принципиально другое имя, т.к. значение арабского слова дияна ديانة не особо подходит для имени собственного.

Спасибо Вам за подробный ответ. Имя Камалия можно считать арабским? Скажите пожалуйста какие значения в исламе имеют имена Эрада и Аделина. Заранее благодарю!)

Да, имя Камалия считается арабским (хотя современные арабы его не используют).
Эрада - от арабского "ирада" إرادة - "воля; намерение; желание".
Аделина - европейское имя, от Adela - "благородная".

Ассаламу алейкум подскажите пожалуйста как правильно будет назвать дочку Раяна или Райяна заранее спасибо

Ва алейкум ассалам ва рахматуллахи ва баракатух.
Пишут и так, и так, но по-арабски звук "й" - удвоенный (т.е. ра-ййа-на ريّانة), соответственно русскими буквами ближе к оригиналу будет написание Райяна.