Страница 1 из 1
Имя Артур
Добавлено: 05 май 2015, 23:33
Гульсия
Ассалям алайкум!
Скажите пожалуйста,можно ли сыну дать имя Артур?И что оно значит? Оно мусульманское?
Еще один вопрос,мужа зовут Ринат,знаю,что оно не мусульманское,нужно ли давать ему второе имя?
Имя Артур
Добавлено: 06 май 2015, 10:31
administrator
Ва алейкум ассалам ва рахматуллахи ва баракатух.
Нет, это не мусульманское имя.
Считается, что имя Артур происходит от кельтского имени Arthur, происходящего от протокельтского *arto- (ирл. гаэльск. art, валл. и корн. arth, брет. arzh, arz) - "медведь".
Поэтому сына лучше будет назвать одним из мусульманских имен.
Что касается имени мужа, то, хотя имя Ринат и имеет латинское происхождение (не мусульманское), изменять это имя или давать второе имя - необязательно, т.к. в любом случае это имя не имеет запрещенного значения, и, раз уж его так назвали и он прожил с этим именем всю жизнь, не нужно ничего менять. Если же он сам хочет новое, мусульманское имя, то он имеет право его взять.
Имя Артур
Добавлено: 06 май 2015, 21:13
Гульсия
Большое вам спасибо! Желаем вам и вашим близким здоровья и благополучия!
Имя Артур
Добавлено: 06 май 2015, 21:37
administrator
Не за что, и вам желаем того же!