Здравствуйте. Случайно нашла ваш форум и благодарна Всевышнему.

Вопросы про мусульманские имена
Ответить
Мовлатхан
Сообщения: 1
Зарегистрирован: 06 мар 2016, 14:54

Здравствуйте. Случайно нашла ваш форум и благодарна Всевышнему.

Сообщение Мовлатхан »

ИншаЛлах надеюсь что будет сын у нас и хотим назвать Илай. Можно ли назвать таким именем? каково его происхождение? Я надеюсь что Вы развеяти мои сомнения.
Заранее благодарю!
administrator
Сообщения: 1492
Зарегистрирован: 16 фев 2011, 15:38

Здравствуйте. Случайно нашла ваш форум и благодарна Всевышнему.

Сообщение administrator »

Здравствуйте.
Во-первых, желаем Вам благополучного рождения праведного и здорового ребенка.
Во-вторых, что касается имени Илай, то с целом оно воспринимается как английская форма еврейского имени Эли עֵלִי‏‎‎‎ (на английском пишется Eli, читается Илай, по-русски - Илий, по-арабски - اليهو - Илияху) или как еврейское имя Илай (אִילַי , по-русски - Илай, по-арабски عيلاي - Иляй).
Оба эти имени - библейские, и мусульмане ими практически никогда не называют.

Также в интернете пишут, что это может быть тюркским именем Yılay (от слов йыл или ил - год и ай - месяц). Но мне лично в жизни оно ни разу не встречалось.

Таким образом, если рассматривать имя Илай как английское или еврейское, то называть им по меньшей мере нежелательно.
Если же Вы когда-нибудь найдете убедительные доказательства того, что это имя принадлежит какому-либо мусульманскому народу, тогда без проблем можно им называть (особенно если в том обществе, где вы живете, это имя будет положительно восприниматься людьми).
Валлаху аълям.
Ответить