Ва алейкум ассалам ва рахматуллахи ва баракатух, ва ийяк.
Аль-Карим الكريم - одно из имен Всевышнего Аллаха. Это имя приводится в Коране 2 или 3 раза.
Всевышний Аллах сказал:
وَ
مَن شَكَرَ فَإِنَّمَا يَشْكُرُ لِنَفْسِهِ وَمَن كَفَرَ فَإِنَّ رَبِّي غَنِيٌّ كَرِيمٌ
"Кто благодарен, тот благодарен во благо себе. А если кто непризнателен, то ведь мой Господь – Богатый, Великодушный» (сура «ан-Намль», 40).
Также в суре «аль-Инфитар» говорится:
مَا غَرَّكَ بِرَبِّكَ الْكَرِيمِ
"Что ввело тебя в заблуждение относительно твоего Великодушного Господа
(раббикаль-Карим)?"
Третье место, по поводу которого есть разные варианты чтения:
فَتَعَالَى اللَّهُ الْمَلِكُ الْحَقُّ لَا إِلَهَ إِلَّا هُوَ رَبُّ الْعَرْشِ الْكَرِيمِ
«Превыше всего Аллах, Истинный Властелин! Нет божества, кроме Него, Господа благородного Трона» или «Господа Трона, Благородного».
Однокоренное к аль-Кариму имя Аллаха – аль-Акрам («Наищедрейший»). Оно приводится в Коране только один раз:
اقْرَأْ وَرَبُّكَ الْأَكْرَمُ
"Читай, ведь твой Господь – Самый великодушный..." (сура «аль-Алякъ»).
Аль-Карим - Щедрый, Обладающий многочисленным благом, начинающий с милости еще до того, как она будет заслужена, Дарующий милость, не ожидая за это награды или чего-либо другого. Это одно из имен Аллаха, которым можно называть и Его созданий, и имя Карим для человека - дозволено. Если же сравнивать между двумя этими именами - Карим и Абдулкарим, то Абдулкарим будет лучше, как и все остальные имена, включающие в себя значения поклонения Аллаху (т.е. "раб аль-Карима") - см.
Адабы имянаречения.
Валлаху аълям.