Страница 1 из 1

Кавказское имя Зарета

Добавлено: 17 окт 2017, 21:08
Mahmood
Ас-саляму аляйкум, прошу прощения за частоту задаваемых вопросов, какой хукм называния подобным именем?

Кавказское имя Зарета

Добавлено: 20 окт 2017, 13:31
administrator
Ва алейкум ассалям ва рахматуллахи ва баракатух.
В основе хукм наречения любым именем - джаиз, т.е. по умолчанию разрешены все имена, кроме тех, которые запрещены, и их не так уж много (подробнее можете посмотреть в этой фетве).
Это имя не арабское, и нужно смотреть на 1) к какому народу оно относится (оно не должно использоваться исключительно неверующими и быть одним из их отличительных имен); 2) что означает - если значение шариату не противоречит, то называть им можно.
Я, к сожалению, не знаю точного значения этого имени - есть версия, что оно связано с именами персидского происхождения Зара или Зарина, или что оно имеет чисто осетинское происхождение. Еще есть похожее имя Зарият (от ар. ذاريات - по названию суры "аз-Зарият" - "рассеивающие").
В общем, если значение не плохое, то называть так можно.