По исламу девочку, как и мальчика, можно называть любым разрешенным по исламу именем, не взирая на фамилию и отчество. Выбранное имя также никак не сможет повлиять ни на судьбу ребенка, ни на его дальнейшую жизнь, за исключением того, что если имя будет хорошим, девочке будет приятно его носить, а родители выполнят свой долг и обязательство, назвав ребенка хорошим именем.
При выборе имени можно руководствоваться следующими правилами:
1. Чтобы имя имело хорошее красивое значение - и именно значение определяет то, хорошее ли имя по исламу, либо нежелательное или запрещенное. Значение должно быть приятным, хорошим или нейтральным, например, Ам
ира ("принцесса"), Ясмин ("жасмин"), Зейнаб (название дерева с приятным видом и запахом), Мун
ира ("освещающая") и т.д.
2. Важно следить за тем, чтобы имя принадлежало культуре мусульман и было либо арабским, например, Самира ("собеседница"), Аниса ("дружелюбная, приветливая, подруга") или относилось к народу, из которого происходит эта девочка, например, чтобы имя было татарским, башкирским и т.д., но не западно-европейским, русским, китайским и пр. Сюда не относятся имена древнееврейского происхождения, которые считаются традиционно мусульманскими, как М
арьям, С
ара, Х
аджар, Хавв
а и пр.
3. Круг имен сузится, если выбирать из тех имен, которые звучат в Вашем народе привычно и красиво, т.к. многие арабские имена, считающиеся красивым у арабов, как Дима, Шахд или Лин, могут не подойти для неарабов.
4. Лучше, если имя благозвучно сочетается с отчеством и фамилией, и лучше избегать повторений, типа Джабира Зябирова, Сабира Зябирова, Хабира Зябирова, Рифа (арабское имя со значением "согласие, счастье") Рафаэлевна и пр.
5. Лучше не гоняться за модой, которая постоянно меняется, и благодаря которой иногда популярными становятся изначально ничем не примечательные имена, которые потом могут превратиться в устаревшие, немодные или непопулярные, но и выбирать слишком старомодные имена, над которыми все будут смеяться, тоже не надо. Также не следует придавать большого значения тому, популярное ли имя или редкое, и главное - то, чтобы само по себе имя было бы хорошим и подходящим к конкретному ребенку.
6. Для мусульманской девочки в целом лучше подходят:
- имена праведных женщин, живших еще до пророка Мухаммада صلى الله عليه وسلم, как Марьям,
Асия, Сара, Хаджар и т.д.
- имена благочестивых женщин нашей уммы, среди них - имена дочерей пророка صلى الله عليه وسلم: З
айнаб, Рук
айя, Умм Кульс
ум, Ф
атима, жен - Хад
иджа,
Аиша, Х
афса, Джувайрия, Саф
ия и пр. и других
сподвижниц, как С
альма, Кар
има, Рейх
ана, Асм
а, Ум
ейма, Л
ина, Сир
ин, Джам
иля, Джум
ана, Хаб
иба, Сум
айя и пр.
- традиционные мусульманские имена, как Ясм
ин, Ам
аль, Тасн
им, З
ахра, Фар
ида и пр.