моника
Добавлено: 23 окт 2011, 13:58
ассалаумалейкум.вопрос.могу ли назвать ребенка Абильмансуром
Ва алейкум ассалам ва рахматуллах.
"Абульмансур" أبو المنصور в целом воспринимается как кунья (т.к. начинается со слова "аб" - "отец") или лякъаб (прозвище).
Более привычное имя, конечно, просто Мансур - "победитель, победоносный".
Хотя, конечно, нет запрета на то, чтобы называть и аль-Мансуром (больше воспринимается как прозвище), и Абуль-Мансуром.
Валлаху аълям.