Если смотреть на имена через призму ислама, то надо знать, что самые лучшие имена, согласно достоверному хадису, это два имени: Абдулла и Абдуррахман.
Пророк Мухаммад صلى الله عليه وسلم сказал:
أحب الأسماء إلى الله عبد الله وعبد الرحمن
«Самые любимые имена для Аллаха – Абдулла и Абдуррахман». Хадис привел Муслим в своем «Сахихе», 1398.
Подробнее про категории наиболее предпочтительных имен Вы можете прочитать
здесь.
Вкратце: к хорошим именам также относятся другие имена, начинающиеся на "абд", как Абдуррахим, Абдулазиз, Абдулкарим, Абдулкадир и т.д.; затем имена
пророков: Мухаммад, Ахмад, Ибрагим, Адам, Салих, Юсуф, Закария и т.д.; затем
имена сподвижников и праведников, как Умар, Аммар, Имран, Ясир, Анас, Биляль, Муаз, Усман, Али, Хасан, Усама, Хусейн, Джабир, Язид, Саид и др.
К отчеству Джамильевич, на мой взгляд, может подойти любое имя (кроме, наверное, однокоренных, как Джамиль, Джамаль и т.д.) - например (помимо вышеперечисленных), Карим ("щедрый, благородный"), Амир ("правитель, эмир"), Самир ("собеседник"), Рашид ("благоразумный"), Мансур ("победитель"), Ашраф ("самый благородный"), Шариф ("благородный") и т.д.