Аким

[Искандер]

Здравствуйте! Подскажите, пожалуйста: 1) значение (если можно подробное) имени Аким (хочу назвать так сына) 2) мусульманское ли это имя и разрешено ли так называть. Заранее спасибо!

[administrator]

Здравствуйте.
1. В целом Аким - русское имя, возникшее как форма имени Иоаким:

Иоаки́м (греч. Ἰωακεὶμ) — мужское имя, заимствованное посредством греческого из иврита (ивр. יהוֹיָקִים‎, Йегоаким — «Бог восставляет»).

Т.е. имя христианское, библейское и не мусульманское.
2. В то же время, в Акима у некоторых мусульманских арабов превратилось арабское имя Хаким - حكيم - "мудрый". Хаким - хорошее имя, у него хорошее значение, и прославлено оно было некоторыми великими людьми (например, был такой сподвижник Хаким ибн Хизам رضي الله عنه).
На основании этого, Акимом мусульманам называть можно, имея в виду Хакима (а не Иоакима).

[Искандер]

спасибо большое за ответ