поменять имя?

[sarefir555]

Добрый день! Подскажите пожалуйста мулла сказал мне поменять мне мое имя нужно ли это сделать? Меня зовут Регина.

[administrator]

Здравствуйте.
Да, Вы можете поменять имя Регина (в связи с тем, что у него не мусульманское происхождение, а латинское). В то же время, нельзя сказать, что менять его - обязательно (т.к. его значение - "королева, царица" - не противоречит исламским вероубеждениям), но, конечно, по возможности будет лучше его изменить.

[sarefir555]

Значение имени Регина он объяснил так, что якобы Регина - это царица умерших людей. Это правда????

[administrator]

Не знаю, откуда он взял про умерших людей, но c латинского языка оно дословно переводится просто как "царица", и оно не фигурирует в каких-либо древних языческих мифах.

В целом же это чисто христианское имя. В христианский именослов оно вошло очень давно: во втором веке по христианскому летоисчислению у них появилась "святая" с таким именем, и, в дальнейшем, Регинами (в разных вариантах этого имени - Регина, Реджина, Рен, Рейна и пр.) стали называть по всей Европе.