Исмаил
Исмаил
Ассаляму алейкум уа рахматуллахи уа баракатух раскажите значение имени Исмаил
-
- Сообщения: 1492
- Зарегистрирован: 16 фев 2011, 15:38
Re: Исмаил
Ва алейкум ассалам ва рахматуллахи ва баракатух.
Исмаил - это арабская форма имени Ишмаэль (יִשְׁמָעֵאל), и в русской (христианской) традиции имя произносится Измаил.
Перевести это имя можно как "Аллах услышит", "да услышит Аллах" или "Аллах слышит".
Пророк Исмаил عليه السلام являлся сыном пророка Ибрагима и братом пророка Исхакъа عليهم السلام. Историю пророка Исмаила и его матери Вы можете прочитать по следующей ссылке.
Всевышний Аллах сказал в Коране, в суре "Марьям":
وَاذْكُرْ فِي الْكِتَابِ إِسْمَاعِيلَ إِنَّهُ كَانَ صَادِقَ الْوَعْدِ وَكَانَ رَسُولًا نَّبِيًّا وَكَانَ يَأْمُرُ أَهْلَهُ بِالصَّلَاةِ وَالزَّكَاةِ وَكَانَ عِندَ رَبِّهِ مَرْضِيًّا
"Помяни в Писании Исмаила. Воистину, он был правдивым в обещаниях и был посланником и пророком. Он велел своей семье совершать намаз и выплачивать закат, а его Господь был доволен им".
Исмаил - это арабская форма имени Ишмаэль (יִשְׁמָעֵאל), и в русской (христианской) традиции имя произносится Измаил.
Перевести это имя можно как "Аллах услышит", "да услышит Аллах" или "Аллах слышит".
Пророк Исмаил عليه السلام являлся сыном пророка Ибрагима и братом пророка Исхакъа عليهم السلام. Историю пророка Исмаила и его матери Вы можете прочитать по следующей ссылке.
Всевышний Аллах сказал в Коране, в суре "Марьям":
وَاذْكُرْ فِي الْكِتَابِ إِسْمَاعِيلَ إِنَّهُ كَانَ صَادِقَ الْوَعْدِ وَكَانَ رَسُولًا نَّبِيًّا وَكَانَ يَأْمُرُ أَهْلَهُ بِالصَّلَاةِ وَالزَّكَاةِ وَكَانَ عِندَ رَبِّهِ مَرْضِيًّا
"Помяни в Писании Исмаила. Воистину, он был правдивым в обещаниях и был посланником и пророком. Он велел своей семье совершать намаз и выплачивать закат, а его Господь был доволен им".
Re: Исмаил
Ассаляму алейкум уа рахматуллахи уа баракатух у нас скоро родится сын инша Аллах, помогите определится с именем:Исмаил,Умар,Усман,Юсуф
-
- Сообщения: 1492
- Зарегистрирован: 16 фев 2011, 15:38
Re: Исмаил
Ва алейкум ассалам ва рахматуллахи ва баракатух.
Желаем Вам рождения праведного и здорового ребенка, который бы стал для Вас причиной радости в дунье и ахире.
Что касается выбранных Вами четырех имен, то все они хорошие, и одно лучше другого.
Если они нравятся Вам одинаково, после рождения ребенка можно будет бросить жребий и назвать тем именем, которое выпадет.
Исмаил и Юсуф - имена пророков Аллаха. Исмаил переводится, как было сказано выше, как "да услышит Аллах", а Юсуф - как "будет добавлен, прибавится". Пророк Исмаил являлся двоюродным дедом пророка Юсуфа.
Умар и Усман - имена сподвижников пророка Мухаммада صلى الله عليه وسلم, причем это были одни из лучших его сподвижников (оба были праведными халифами, оба были обрадованы вестью о рае при жизни и т.д.). Умар ибн аль-Хаттаб и Усман ибн Аффан были не единственными сподвижниками с такими именами, и были другие благородные и достойные сподвижники (а также табиины и различные известные мусульманские великие личности) с именами Умар и Усман.
Имя Умар относится к древним арабским именам. Оно образовано от корня "айн-мим-ра", который близок к словам "умр" или "умур" - "жизнь". Слово "умар" является множественным числом от "умра" (умра, малый хаджж), т.е. "Умар" можно перевести также как "умры".
У имени Усман - несколько значений, среди них – “детеныш дрофы” и “детеныш змеи”.
В арабском мире в наше время из этих четырех имен особой популярностью пользуется Юсуф и Умар.
Желаем Вам рождения праведного и здорового ребенка, который бы стал для Вас причиной радости в дунье и ахире.
Что касается выбранных Вами четырех имен, то все они хорошие, и одно лучше другого.
Если они нравятся Вам одинаково, после рождения ребенка можно будет бросить жребий и назвать тем именем, которое выпадет.
Исмаил и Юсуф - имена пророков Аллаха. Исмаил переводится, как было сказано выше, как "да услышит Аллах", а Юсуф - как "будет добавлен, прибавится". Пророк Исмаил являлся двоюродным дедом пророка Юсуфа.
Умар и Усман - имена сподвижников пророка Мухаммада صلى الله عليه وسلم, причем это были одни из лучших его сподвижников (оба были праведными халифами, оба были обрадованы вестью о рае при жизни и т.д.). Умар ибн аль-Хаттаб и Усман ибн Аффан были не единственными сподвижниками с такими именами, и были другие благородные и достойные сподвижники (а также табиины и различные известные мусульманские великие личности) с именами Умар и Усман.
Имя Умар относится к древним арабским именам. Оно образовано от корня "айн-мим-ра", который близок к словам "умр" или "умур" - "жизнь". Слово "умар" является множественным числом от "умра" (умра, малый хаджж), т.е. "Умар" можно перевести также как "умры".
У имени Усман - несколько значений, среди них – “детеныш дрофы” и “детеныш змеи”.
В арабском мире в наше время из этих четырех имен особой популярностью пользуется Юсуф и Умар.
Re: Исмаил
джазакумуЛлаху хайран
-
- Сообщения: 1492
- Зарегистрирован: 16 фев 2011, 15:38
Re: Исмаил
Ва ийякум.