Всем добрый вечер!
Помогите, пожалуйста подобрать имя для девочки.
Отчество - Армановна.
Родилась 28.03.2012.
Думали об Алине, но, какое то противоречивое имя... хоть и встречается у татар, но имеет похоже латинское происхождение - "болезненная"... меня отпугивает этот факт...
нравится имя Алия, но есть близкие родственники с таким именем. Еще нравится Амира, но ситация таже. Не хотелось бы повторяться. Тем более все примерные ровесники...
Спасибо!
Помогите подобрать имя для девочки
-
Ясмина
Re: Помогите подобрать имя для девочки
Ася, Алмила, Ясмина, Аида, Ая, Аниса, Амила...
Re: Помогите подобрать имя для девочки
Назвали Данией.
А можно узнать по больше про данное имя?
А можно узнать по больше про данное имя?
-
administrator
- Сообщения: 1492
- Зарегистрирован: 16 фев 2011, 15:38
Re: Помогите подобрать имя для девочки
Поздравляем с рождением дочери, пусть Аллах сделает ее благословенной для вас и для мусульманской общины.
Дания - хорошее арабское имя, которое переводится как "близкая". По-арабски ударение падает на первый слог.
Мужская форма имени - Дани ("близкий"), с ударением так же на "а".
В Коране слово "дания" используется два раза при описании близко свисающих ветвей:
وَهُوَ الَّذِيَ أَنزَلَ مِنَ السَّمَاء مَاء فَأَخْرَجْنَا بِهِ نَبَاتَ كُلِّ شَيْءٍ فَأَخْرَجْنَا مِنْهُ خَضِرًا نُّخْرِجُ مِنْهُ حَبًّا مُّتَرَاكِبًا وَمِنَ النَّخْلِ مِن طَلْعِهَا قِنْوَانٌ دَانِيَةٌ وَجَنَّاتٍ مِّنْ أَعْنَابٍ وَالزَّيْتُونَ وَالرُّمَّانَ مُشْتَبِهًا وَغَيْرَ مُتَشَابِهٍ انظُرُواْ إِلِى ثَمَرِهِ إِذَا أَثْمَرَ وَيَنْعِهِ إِنَّ فِي ذَلِكُمْ لآيَاتٍ لِّقَوْمٍ يُؤْمِنُونَ
Он – Тот, Кто ниспослал с неба воду. Посредством нее Мы взрастили растения всех видов. Мы выводим из них зеленые травы, а из них – расположенные одно на другом зерна. На пальмах из завязей вырастают свисающие низко (дания) гроздья. Мы взращиваем виноградники, оливки и гранаты, которые имеют сходства и различия. Взгляните на их плоды, когда они появляются и когда созревают. Воистину, в этом – знамения для людей верующих (сура "аль-Анъам", 99).
فَهُوَ فِي عِيشَةٍ رَّاضِيَةٍ فِي جَنَّةٍ عَالِيَةٍ قُطُوفُهَا دَانِيَةٌ كُلُوا وَاشْرَبُوا هَنِيئًا بِمَا أَسْلَفْتُمْ فِي الْأَيَّامِ الْخَالِيَةِ
...для него будет отрадная жизнь в вышнем саду, где плоды склоняются низко (дания). Ешьте и пейте во здравие за то, что вы совершили в минувшие дни! (сура "аль-Хакка", 21-24).
Дания - хорошее арабское имя, которое переводится как "близкая". По-арабски ударение падает на первый слог.
Мужская форма имени - Дани ("близкий"), с ударением так же на "а".
В Коране слово "дания" используется два раза при описании близко свисающих ветвей:
وَهُوَ الَّذِيَ أَنزَلَ مِنَ السَّمَاء مَاء فَأَخْرَجْنَا بِهِ نَبَاتَ كُلِّ شَيْءٍ فَأَخْرَجْنَا مِنْهُ خَضِرًا نُّخْرِجُ مِنْهُ حَبًّا مُّتَرَاكِبًا وَمِنَ النَّخْلِ مِن طَلْعِهَا قِنْوَانٌ دَانِيَةٌ وَجَنَّاتٍ مِّنْ أَعْنَابٍ وَالزَّيْتُونَ وَالرُّمَّانَ مُشْتَبِهًا وَغَيْرَ مُتَشَابِهٍ انظُرُواْ إِلِى ثَمَرِهِ إِذَا أَثْمَرَ وَيَنْعِهِ إِنَّ فِي ذَلِكُمْ لآيَاتٍ لِّقَوْمٍ يُؤْمِنُونَ
Он – Тот, Кто ниспослал с неба воду. Посредством нее Мы взрастили растения всех видов. Мы выводим из них зеленые травы, а из них – расположенные одно на другом зерна. На пальмах из завязей вырастают свисающие низко (дания) гроздья. Мы взращиваем виноградники, оливки и гранаты, которые имеют сходства и различия. Взгляните на их плоды, когда они появляются и когда созревают. Воистину, в этом – знамения для людей верующих (сура "аль-Анъам", 99).
فَهُوَ فِي عِيشَةٍ رَّاضِيَةٍ فِي جَنَّةٍ عَالِيَةٍ قُطُوفُهَا دَانِيَةٌ كُلُوا وَاشْرَبُوا هَنِيئًا بِمَا أَسْلَفْتُمْ فِي الْأَيَّامِ الْخَالِيَةِ
...для него будет отрадная жизнь в вышнем саду, где плоды склоняются низко (дания). Ешьте и пейте во здравие за то, что вы совершили в минувшие дни! (сура "аль-Хакка", 21-24).
Re: Помогите подобрать имя для девочки
Спасибо!
еще нашел: второя значение с тюркского: Знаменитая, известная, прославленная.
еще нашел: второя значение с тюркского: Знаменитая, известная, прославленная.
-
Salsabeel.ru
Ассаламу алейкум!
У одной сестры родилась дочка,ей дали имя Сурьяна,в Чечне уже распространяется это имя,но значения никто не знает,я искала у вас тут на сайте,но не нашла.Есть ли вообще такое имя? Мусульманское ли оно? Джазакаллаху хайран за ваш труд.
-
administrator
- Сообщения: 1492
- Зарегистрирован: 16 фев 2011, 15:38
Re: Помогите подобрать имя для девочки
Ва ийяки.
К сожалению, значения этого имени я не знаю. Оно не арабское (из арабских имен есть только Сурайя, Сария и т.д.). В Алжире есть город Серьяна (سريانة), но как имя собственное это слово не используется.
Возможно, это имя образовалось от слова Сурия (Сирия) + суффикс "ана", т.е. "сирийская" (по-арабски бы звучало как "сурийя سورية "). Также с арабского "Сурияна" سوريانا можно перевести как "наша Сирия".
Сурьян - سريان или سوريان означает "ассирийцы".
Валлаху аълям.
К сожалению, значения этого имени я не знаю. Оно не арабское (из арабских имен есть только Сурайя, Сария и т.д.). В Алжире есть город Серьяна (سريانة), но как имя собственное это слово не используется.
Возможно, это имя образовалось от слова Сурия (Сирия) + суффикс "ана", т.е. "сирийская" (по-арабски бы звучало как "сурийя سورية "). Также с арабского "Сурияна" سوريانا можно перевести как "наша Сирия".
Сурьян - سريان или سوريان означает "ассирийцы".
Валлаху аълям.