Вопрос: есть ли имена, запрещенные в шариате, которыми нельзя называть? Что это за имена?

Ответ: хвала Аллаху.

Да, есть имена, запрещенные шариатом, которыми нельзя называть, например:

1. Запрещено называть любым именем, которое принадлежит только Всевышнему Аллаху, как аль-Халикъ الخالق («Создатель»), аль-Къуддус القدوس  или именем, которое подходит только к Аллаху, как Малик аль-мулюк ملك الملوك  («царь царей»), и с этим согласны все факъихи.

Ибн аль-Къаййим привел имена, которыми можно называть только Аллаха: Аллах الله , ар-Рахман الرحمن , аль-Хакам الحكم , аль-Ахад الأحد , ас-Самад الصمد , аль-Халикъ الخالق , ар-Раззакъ الرزاق , аль-Джаббар الجبار , аль-Мутакаббир المتكبر , аль-Авваль الأول , аль-Ахир الآخر , аль-Батын الباطن  и Аллямуль-гуюб غلام الغيوب («Тухфат аль-Мавдуд», стр. 98).

То, что указывает на запретность называть именами, относящимися только к Всевышнему Аллаху, как Малик аль-мулюк – хадис, приведенный аль-Бухари и Муслимом от Абу Гурейры رضي الله عنه, что посланник Аллаха صلى الله عليه وسلم сказал:

أخنى الأسماء يوم القيامة عند الله رجل تسمى ملك الملوك

«Самое непристойное имя в Судный день перед Аллахом будет у человека, которого зовут Малик аль-Мулюк» (хадис № 2606). В «Сахихе» Муслима этот хадис звучит так:

أغيظ رجل على الله يوم القيامة ، أخبثه واغيظه عليه : رجل كان يسمى ملك الأملاك ، لا ملك إلا الله

«Сильнее всего рассердит Аллаха в Судный день человек, которого звали Малик аль-Мулюк, нет малика (царя), кроме Аллаха» (хадис № 2143).

Что касается общих имен между Аллахом и Его созданиями, то так называть можно, как Али علي, Латиф لطيف и Бадиъ بديع .

Аль-Хасафи сказал: «Значения этих имен относительно нас отличаются от того, что имеется в виду у Всевышнего Аллаха».

2. Запрещено называть именами, которые подобают только пророку صلى الله عليه وسلم, как Сайид Валяд Адам سيد ولد آدم («господин сынов Адама»), Сайидуннас سيد الناس («господин людей»), Саййидуль-кулль سيد الكل («господин всех»), потому что эти имена, как упомянули ханбалиты, подходят только к пророку صلى الله عليه وسلم.

3. Запрещено называть любым именем на «абд», к которому добавлено не имя Аллаха, как Абдулузза عبد العزى  («раб аль-Уззы»), Абдулкаъба عبد الكعبة  («раб Каъбы»), Абдуддар عبد الدار  («раб ад-Дара»), Абдуали عبد علي  («раб Али»), Абдулхусейн عبد الحسين  («раб аль-Хусейна»), Абдулмасих عبد المسيح  («раб Мессии») и т.д. («Хашия» Ибн Абидина, 5\268, «Мугниль-мухтадж», 4\295, «Тухфатуль-мухтадж», 10\373, «Кашшаф аль-къинаъ», 3\27, «Тухфатуль-Мавдуд», стр. 90).

Далил на запретность называть такими именами – то, что привел Ибн Аби Шейба от Язида бин аль-Микъдама бин Шурейха, от его отца, от его деда Гани бин Язида رضي الله عنه, который сказал: «К пророку صلى الله عليه وسلم пришла делегация из народа, и он услышал, как одного человека называют Абдулхаджар عبد الحجر («раб камня»), и он спросил его:

ما اسمـك ؟

«Как тебя зовут?» Он сказал: «Абдулхаджар», и посланник Аллаха صلى الله عليه وسلم сказал ему:

إنما أنت عبد الله

«Воистину, ты Абдулла» («аль-Мавсуа аль-фикъхия», 11\335).

4. Запрещено называть именами идолов, которым поклоняются помимо Аллаха.

5.Запрещено называть именами шайтанов, как Иблис إبليس , Ханзаб خنزب , и в сунне приводится, что люди, которых так звали, изменяли свои имена.

Что касается нежелательных имен, то их можно распределить следующим образом:

1. Нежелательным является называть именем, которое режет слух из-за своего значения или звучания, что может вызвать насмешку или конфуз для обладателей таких имен, оказать на них плохое влияние помимо того, что это является противоречием наставлению пророка صلى الله عليه وسلم улучшать имена.

2. Нежелательным является называть именами, имеющими значения, связанные с похотью и слабостью. Таких имен очень много среди женских, например, Фатен فاتن («очаровывающая») или Мигнадж مغناج  («кокетливая, игривая»).

3. Нежелательно преднамеренно называть детей именами нечестивцев из числа актеров, певцов и музыкантов.

Из видимых проявлений отсутствия у некоторых людей имана то, что когда они увидят театральную постановку, в которой присутствуют развратные женщины, спешат, как безумные, называть своих детей в их честь. Тот, кто видел метрики новорожденных, записанных сразу после проведения такой постановки, увидит правдивость этих слов. И к Аллаху обращаем жалобы.

4. Нежелательным является называть именами, которые указывают на грех или неповиновение.

5. Нежелательным является называть именами фараонов и тиранов.

6. Нежелательно называть иностранными именами, которые используются в основном кафирами.

Мусульманин, довольный своей религией, отдаляется от подобных имен и даже близко к ним не подходит. Фитна от таких имен возросла в наше время, и люди заимствуют имена кафиров из Европы и Америки, и это – грех и одна из причин поражения. Даже если подражание кафирам в их именах происходит из-за каприза и неразвитости ума, в этом содержится большой грех, а если так называют, считая, что кафирские имена лучше, чем имена мусульман – в этом есть огромная опасность, колеблющая основы веры, и в обоих случаях нужно спешить к покаянию, и перемена таких имен – одно из условий покаяния в этой ситуации.

И некоторые мусульмане наших дней называют своих дочерей Линдой, Нэнси, Дианой и т.д., и к Аллаху обращаем жалобы.

7. Нежелательно называть детей именами животных, известных своими плохими качествами, например, Химар حمار («осел»), Тейс تيس  («козел») и т.д.

8. Нежелательно называть именем, состоящим из двух слов, второе из которых «ад-дин» («религия») и «аль-ислам», потому что такие имена несут в себе значение с тазкией (восхвалением), например, Нуруддин نور الدين («свет религии»), Зияуддин ضياء الدين («сияние религии»), Сайфулислам سيف الإسلام («меч ислама»), Нурулислам نور الإسلام («свет ислама»). Тот, кого так зовут, может не соответствовать своему имени, и когда он вырастет, то может стать бедой для мусульман, врагом религии, а его будут звать «помощник религии» (Насеруддин). Нежелательно так называть из-за величия двух этих слов – «ад-дин» и «аль-ислам». Добавление другого имени к ним приводит к пустым притязаниям и является ложью по отношению к человеку. Поэтому некоторые ученые сказали, что давать такие имена харам, но большинство согласилось на том, что данные имена — макруха (нежелательные), потому что они обладают неправильным значением.

Иногда такое имя бывает запрещено по двум причинам, например, Шихабуддин شهاب الدين. Шихаб – «головешка» или «факел», а к нему добавлено «ад-дин». Некоторые дошли до того, что называют Захабуддин ذهب الدين («золото религии»), Масуддин ماس الدين («алмаз религии»), а другие могут назвать Джаханнам جهنم («ад»), Ракъатейн ركعتين («2 ракъата»), Саджед ساجد («совершающий земной поклон – саджду»), Ракиъ راكع («совершающий рукуъ»), Закир ذاكر  («поминающий») и т.д.

Ан-Навави, да смилуется над ним Аллах, не любил, когда его называли Мухйиддин («оживляющий религию»), а шейх аль-ислам Ибн Теймия, да смилуется над ним Аллах, не любил, когда его называли Такъиюддин и говорил: «Но моя семья дала мне такое прозвище, и оно стало известно».

9. Группа ученых сочла нежелательным называть детей именами ангелов, мир им. Что касается того, чтобы называть женщин именем ангелов, то это харам, т.к. в этом — уподобление мушрикам в том, что они считали ангелов дочерьми Аллаха.

10. Многие ученые сочли нежелательным называть именами коранических сур, например, Таха طه, Ясин ياسين , Хамим حم. Что касается слов простого народа, что Ясин и Таха — имена пророка صلى الله عليه وسلم, то это неправильно.

11. Имена, которые содержат в себе тазкию, как Барра برة («благочестивая»), Такъи تقي  («богобоязненный») и Абид عابد («поклоняющийся»). См. «Тухфат аль-Мавдуд» Ибн аль-Къаййима и «Тасмият аль-мавлюд» Бакра Абу Зейда.

И Аллах лучше знает.

Шейх Мухаммад Салех аль-Мунаджжид

Источник

167 комментариев на “Запрещенные и нежелательные имена”

1
Элита

Моего сына зовут Малик и что теперь нельзя было так называть?

admin Reply:

Почитайте здесь.
Вкратце — называть можно, более того, Малик — одно из хороших по исламу имен.
По-арабски также если разница между именем Аллаха аль-Малик الملك и мужским именем Малик مالك (в мужском имени удлиняется первый слог).

Islam Reply:

ja vsegda slischala chto nazvat takim imenim nelzja

admin Reply:

Отдельная фатва по поводу имени Малик:
Вопрос: я хочу назвать своего сына именем Малик مالك. Есть ли на это имя запрет в шариате? Ведь это одно из имен Аллаха, и Он – Малику явмиддин مالك يوم الدين – «Владыка Судного дня», и Он Владыка всего сущего.
Ответ: хвала Аллаху, и да прибудет мир и благословение над посланником Аллаха, над его семьей и сподвижниками, а затем:
Нет запрета на то, чтобы называться именем Малик.
У Аллаха سبحانه وتعالى нет имени Малик مالك (с удлинением первого слога; имя Аллаха – аль-Малик الملك – без удлинений слогов – прим.пер.), а только Маликуль-мульк مالك الملك и Малику явмиддин مالك يوم الدين. Ибн Усеймин сказал: «Среди имен Всевышнего Аллаха есть такие, которые добавляются (т.е. состоят из нескольких слов), например, Маликуль-мульк مالك الملك».
Кроме того, рабу можно называться именами, которые могут принадлежать как Всевышнему Аллаху, так и Его рабам, например, Карим كريم , Азиз عزيز , Рауф رؤوف , Сеййид سيد и т.д., и такие имена называют «общими» (муштарака): хотя ими можно называть Аллаха и Его творений, истинность описания и значение, которое включает в себя имя Аллаха, не такое же, как в случае, когда этими именам называют создания (из-за различия в сущности Аллаха и сущностях Его созданий).
Если таким именем называют создание, не имеют в виду, что значение имени такое же, как значение того же имени у Аллаха, и нет ничего подобного Аллаху, как Он сообщил о Себе.
Это не относится к именам, которым может называться только Аллах – как аль-Халикъ الخالق, ар-Разикъ الرازق , аль-Авваль الأول , аль-Ахир الآخر , аль-Куъддус القدوس , Маликуль-мульк مالك الملك и другие имена, которые не подходят к подчиненным созданиям, и ими нельзя называть никого, кроме Аллаха.
И Аллах знает лучше.
Ссылка

Aisha Reply:

Моего сына зовут Малек. Это одно из 99 имен Аллаха. Обозначает король. И для человека должно звучать Абд Эль Малек — раб короля.

15 марта, 2011 - 8:09
2
MNuyh.

Ассаламу Алейкум я хочу назват сына Абдул вахаб напишите пожалуйста значение этого имени,

admin Reply:

Ва алейкум ассалам ва рахматуллах.
Абдулваххаб عبد الوهاب на арабском языке означает «раб аль-Ваххаба». Аль-Ваххаб الوهاب — одно из имен Аллаха со значением «Вседарящий, Дарующий».

14 апреля, 2011 - 18:00
3
Yusuf

Ассаламу Алейкум!
Можно сыну дать имя Карим или Микаил?

admin Reply:

Ва алейкум ассалам.
В имени Карим нет ничего плохого, а Микаил некоторые ученые назвали нежелательным (макрух) — почитать про это можно здесь.

22 июня, 2011 - 9:10
4
Aliyev

Ассаламу Алейкум!
Разрешено ли давать имя Фатех?

admin Reply:

Ва алейкум ассалам ва рахматуллах.
Согласно фатве, в имени Фатех فاتح нет ничего плохого, и у имени приемлемое значение («открывающий; начинающий, завоеватель», а также «светлый»).
См. также фатву про двойное имя Мухаммад аль-Фатех.

8 июля, 2011 - 10:12
5
Заур

Ассаламу Алейкум!
Разрешено ли давать имя Мелек?

admin Reply:

Ва алейкум ассалам.
Если Мелек — форма арабского имени Маляк ملك — «ангел», то имя считается нежелательным — см. фатву про это имя.

10 июля, 2011 - 21:31
6
Анвар

Ас Саляму Алейкум ва РахматуЛлахи ва Баракяту!
Да вознаградит Вас Аллах за ваши труды! Очень полезный сайт. Братья у меня вопрос я так и не понял из этой статьи!! Имя ЗАКИР запрещено, нежелательно или дозволено?? Ответь БисмиЛля.

admin Reply:

Ва алейкум ассалам ва рахматуллахи ва баракатух, амин на Ваше дуа.
В этой конкретной фатве имя Закир причисляется к нежелательным именам по причине тазкии (восхваления), которое увидел в этом имени шейх.
По поводу имен с тазкиями среди шейхов в принципе есть много разногласий и различных мнений. Так, например, одни усматривают тазкию только в имени Барра, которое пророк صلى الله عليه وسلم неоднократно изменял, если видел, что им зовут какую-нибудь сподвижницу, а другие причисляют к именам с тазкией любые другие имена, указывающее на что-то религиозное, например, Абрар («благочестивые»), Иман («вера»), Такъия («богобоязненная»), Закия («чистая, невинная»), Саджид («совершающий суджуд»), Абид («поклоняющийся») и т.д. Так же по аналогии они высказываются против Закира, видя в нем значение «поминающий Аллаха».
С другой стороны, «закир» переводится и как просто «поминающий, упоминающий, вспоминающий, рассказывающий». В отличие от имен, упомянутых рядом (Ракъатейн, Ракиъ и пр.) Закиром мусульмане называли давно. Есть передатчики хадисов с таким именем: например, Закир бин Шейба аль-Аскъаляни, Закир бин Камиль и др.
В любом случае, имя незапрещенное (явного запрета или указания на его нежелательность нет), мнения у ученых разные.
Валлаху аълям.

25 июля, 2011 - 7:10
7
Ikkaterina

Ассаляму алейкум уа рахматаллаги уа баракятух! Дозволено ли называть сына именем Ислам! ДжазакумуЛлаху хайрон за ответ!

admin Reply:

Ва алейкум ассалам ва рахматуллахи ва баракатух.
Ва ийяки.
Про это имя уже спрашивали здесь: среди ученых есть ихтиляф (разногласие), можно ли называть этим именем, или же оно нежелательно.
Валлаху аълям.

Ikkaterina Reply:

ДжаззакиЛлаху хайрон!!!

admin Reply:

Ва ийяки.

14 августа, 2011 - 12:13
8
Абдували

Ассалому алейкум! Меня зовут Абдували, принял Ислам несколько лет назад, хотелось бы узнать побольше о своём имени

admin Reply:

Ва алейкум ассалам ва рахматуллахи ва баракатух.
Пусть Аллах укрепит Вас на истине, дарует успех и введет в райскую обитель.
Абдулвали — «раб аль-Вали» — (ар. عبد الولي) — одно из лучших мусульманских имен.
На первом месте (из наиболее предпочтительных мужских имен) стоят 2 имени — Абдулла и Абдуррахман, а на втором — все остальные имена, где слово «абд» («раб») добавляется к одному из имен Всевышнего Аллаха (в Вашем случае, к имени Аллаха аль-Вали).
Аль-Вали – одно из имен Аллаха, которые указывают на близость Аллаха к Его рабу. В суре «аш-Шура», 9, Аллах сказал:
أَمِ اتَّخَذُوا مِن دُونِهِ أَوْلِيَاء فَاللَّهُ هُوَ الْوَلِيُّ وَهُوَ يُحْيِي المَوْتَى وَهُوَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ
«Неужели они взяли себе покровителей и помощников вместо Него? Аллах является Покровителем (аль-Вали). Он оживляет мертвых, и Он способен на всякую вещь».
В этой же суре, в 28-ом аяте, говорится:
وَهُوَ الَّذِي يُنَزِّلُ الْغَيْثَ مِن بَعْدِ مَا قَنَطُوا وَيَنشُرُ رَحْمَتَهُ وَهُوَ الْوَلِيُّ الْحَمِيدُ
«Он – Тот, Кто ниспосылает дождь после того, как они отчаиваются, и распространяет Свою милость. Он – Достохвальный Покровитель (аль-Вали)».
Таким образом, «вали» означает «близкий», «покровитель», «опекун», «податель» и т.д.
Валлаху аълям.

21 сентября, 2011 - 21:44
9
Абдували

Огромное вам спасибо. Да благославит вас Аллах за ваши труды!

22 сентября, 2011 - 20:57
10
Фатима

Ассаламу алейкум.Хотим сына назвать Аль-Бара. Можно ли так назвать?

admin Reply:

Ва алейкум ассалам ва рахматуллахи ва баракатух.
Да, это разрешенное по исламу имя, прославленное несколькими ансарами, среди них:
— аль-Бара бин Аус бин Халид аль-Ансари (участвовал в сражении при Ухуде; был мужем кормилицы Ибрагима, сына пророка Мухаммада صلى الله عليه وسلم);
— аль-Бара бин Хазм;
— аль-Бара бин Азиб бин аль-Харис аль-Ансари аль-Ауси (участвовал в сражении при Ухуде);
— аль-Бара бин Амр аль-Хазраджи (также участвовал при Ухуде).
— аль-Бара бин Малик бин ан-Надр аль-Ансари (неродной брат Анаса бин Малика; один из известных героев-сахабов);
— аль-Бара бин Маърур бин Сахр аль-Ансари аль-Хазраджи, Абу Бишр (один из тех, кто присутствовал при первой присяге пророку صلى الله عليه وسلم).
Таким образом, имя аль-Бара можно назвать одним из хороших мусульманских имен, т.к. пророк صلى الله عليه وسلم его не изменял, а носили это имя такие достойные люди.
Валлаху аълям.

26 сентября, 2011 - 19:38
11
Патюля

Привет, хотела бы побольше узнать про имя АБДУЛАЗИЗ.

admin Reply:

Абдулазиз — арабское имя, состоящее из двух слов — «абд» — «раб» и «аль-Азиз» — «Могущественный» (одно из имен Аллаха).
Пишется оно как عبد العزيز.
По исламу это имя считается одним из самых хороших, наряду с другими именами на «абд» + одно из имен Аллаха (лучше них — только Абдулла и Абдуррахман), т.к. они включают в себя значение поклонения Всевышнему Аллаху.
Было много выдающихся людей с этим именем — различные ученые, герои ислама, правители и пр.
Часто это имя встречается в Саудовской Аравии — там им звали короля-основателя королевства, множество различных принцев, ученых (например, предыдущего муфтия Королевства звали Абдулазиз бин Абдулла Ибн Баз, а нынешнего — Абдулазиз бин Абдулла Аль аш-Шейх) и т.д.

1 ноября, 2011 - 18:05
12
Патюля

Спасибо вам большое!

3 ноября, 2011 - 18:36
13
Махмут сын Юсуфа

Ac Саламу алейкум ва рахматулЛахи ва баракатух! У меня такой вопрос:слышал что у Пророка Мухаммад С.А.В, есть имена Махмут и Ахмад!Они как то распределяются Мухаммад,Махмут,и Ахмад каким-то из имен называют его на земле,на небе,и в Раю?Может мне по ошибке сказали, которые может и сами не знали!? ответьте если знаете пожалуйста!

admin Reply:

Ва алейкум ассалам ва рахматуллахи ва баракатух.
У пророка عليه الصلاة والسلام — много имен, самые известные из них — пять. Пророк صلى الله عليه وسلم упомянул их в одном хадисе, который передали аль-Бухари, Муслим и другие. От Джубейра бин Мутъима رضي الله عنه передается, что посланник Аллаха صلى الله عليه وسلم сказал:
إن النبي صلى الله «لي خمسة أسماء: أنا محمد، وأحمد، وأنا الماحي الذي يمحو الله بي الكفر، وأنا الحاشر الذي يحشر الناس على قدمي، وأنا العاقب»
«У меня есть пять имён: я — Мухаммад и Ахмад, и я — аль-Махи, посредством которого Аллах сотрёт неверие, и я — аль-Хашир, у ног которого будут собраны люди, и я — аль-‘Акиб («идущий вслед»)».
Также к именам и описаниям пророка صلى الله عليه وسلم причисляют такие имена, как аш-Шахид, аль-Мубашшир, аль-Назир, аль-Мубин, ас-Сираджуль-мунир, аль-Музаккир, ар-Рахма, аль-Амин, аль-Муззаммиль, аль-Мухтар, аль-Мустафа, аш-Шафиъ, ас-Садикъ, аль-Масдукъ и т.д.

Таким образом, Ахмад — одно из имен пророка, но ни в Коране, ни в сунне имя Махмуд не упоминается в качестве имени пророка صلى الله عليه وسلم, т.е. Махмуд — не имя пророка صلى الله عليه وسلم.

Что касается Ваших слов про то, как его называют на земле, на небе и в раю, называют его одинаково, просто изначально его можно называть несколькими именами.

10 ноября, 2011 - 10:31
14
Nigina

Ассаламун алейкум!Имя моего мужа Шамсиддин.Но указано нежелательно так называть. И что теперь делать! Большое спасибо!

admin Reply:

Ва алейкум ассалам ва рахматуллах.
Изменять нежелательные имена — мустахабб (желательно), но не ваджиб (обязательно). Поэтому, если Ваш муж не хочет его изменять или это будет для него очень сложно, он может остаться при этом имени. В крайнем случае, его можно звать просто Шамс или Шамси — в таких именах не будет тазкии (восхваления).

11 ноября, 2011 - 21:25
15
Махмут сын Юсуфа

Ассалому алейкум ва рахматулЛахи ва баракатух!Благодарю вас admin Reply за ответ!У меня еще вопрос:как правильно будет называть ребёнка именем Асаддуллах или Асад Аллах?И слышал что не всегда можно давать ребенку имя Асад,а тогда каких новорожденных можно называть таким именем?Благодарен!!!

admin Reply:

Ва алейкум ассалам ва рахматуллахи ва баракатух.
Асадуллах по-арабски пишется как أسد الله — первое слово — «асад», потом отдельно пишется «Аллах» (но читается слитно). На русский он может транслителироваться как Асадуллах, Асадулла, Асадаллах и т.д., принципиального различия нет, хотя чаще, конечно, пишут или Асадулла, или Асадуллах.
Новорожденных в целом можно называть такими именами, которые Вам нравятся, и на это нет никаких запретов или рекомендаций (конечно, можно стараться, чтобы имя как-то подходило, например, чтобы не называть Асвадом («черным») какого-нибудь светлого ребенка или Ахмаром или Абьядом — черного и т.д., но это не так уж важно).
Также некоторые ученые (см. фатву) высказались против имен, заканчивающихся на «Аллах», кроме Абдуллах и Убейдуллах:

Нежелательно добавлять имя к имени Аллаха (кроме имени Абдулла), например, Хасабулла حسب الله («заслуга Аллаха»), Рахматулла رحمة الله («милость Аллаха») и т.д. То же относится к именам, добавленным к слову ар-расуль الرسول («посланник»).

В этом вопросе у ученых есть разногласие — другие сказали, что в таких именах нет ничего плохого.

16 ноября, 2011 - 3:10
16
Махмут сын Юсуфа

Ассалому алейкум ва рахматулЛахи ва баракатух!Позвольте спросить?!Асад-значение этого имени «лев»или»самый счастливый»?

admin Reply:

Ва алейкум ассалам ва рахматуллахи ва баракатух.
Есть имя Асад — ар. أسد — ударение по-арабски на первый слог (без удлинения гласных) — значение — «лев».
А есть Асъад — ар. أسعد — ударение также на первый слог, но после «с» идет буква «айн» — ع. Это слово от другого корня и означает «самый счастливый».

16 ноября, 2011 - 4:05
17
Аль Авваль

Меня зовут Аль Авваль можно таким именем пользоваться скажите пожалуйста мне 13 лет я не араб и не русский я узбек

admin Reply:

Как написано выше,

Запрещено называть любым именем, которое принадлежит только Всевышнему Аллаху, как аль-Халикъ الخالق («Создатель»), аль-Къуддус القدوس или именем, которое подходит только к Аллаху, как Малик аль-мулюк ملك الملوك («царь царей»), и с этим согласны все факъихи.

Ибн аль-Къаййим привел имена, которыми можно называть только Аллаха: Аллах الله , ар-Рахман الرحمن , аль-Хакам الحكم , аль-Ахад الأحد , ас-Самад الصمد , аль-Халикъ الخالق , ар-Раззакъ الرزاق , аль-Джаббар الجبار , аль-Мутакаббир المتكبر , аль-Авваль الأول , аль-Ахир الآخر , аль-Батын الباطن и Аллямуль-гуюб غلام الغيوب («Тухфат аль-Мавдуд», стр. 98).

Поэтому Вам следует называться не просто Аль Аввалем, а Абдулаввалем (عبد الأول).
Валлаху аълям.

18 ноября, 2011 - 11:49
18
динара

здравствуйте, мы хотели бы назвать сына Тамирлан, а девочку Амира. что эти имина означают, и вообще интересно ваше мнение. спасибо

admin Reply:

Здравствуйте.
Амира (أميرة) — арабское имя со значением «принцесса». Имя интернациональное, довольно удачно смотрится в большинстве мусульманских стран.
Тамирлан — форма имени Тимур ланг — تیمور لنگ — «хромой Тимур». Само по себе имя Тимур переводится как «железо». В арабских странах «Тамирлан» почти не встречается, в основном — Теймур — تيمور (Тимур).
Оба имени по исламу разрешены. На мой взгляд, лучше назвать просто Тимуром (Теймуром), без «лан», которое произошло от слова «хромой». Тем более, что личность Тамирлана была неоднозначной (можно почитать про него в Википедии), и имя Тимур более нейтрально.

19 ноября, 2011 - 11:59
19
Лиана

Ассаламу алейкум моего брата звать Джаватхан хотела бы узнать его значения мусульманское это имя или его лучше сменить. ДжазакиЛлаху хайрон

admin Reply:

Ва алейкум ассалам ва рахматуллах. Ва ийяки.
Джаватхан (جواد خان) — имя, образованное от двух слов: Джавад (ар. جواد) — «щедрый, благородный человек; конь, породистая лошадь» и «хан» خان (тюркский титул).
Так что имя мусульманское, и менять его не надо.

23 ноября, 2011 - 8:37
20
булат

салам алейкум ва рахматулЛах! можно ли дать сыну имя Джамиль?

admin Reply:

Ва алейкум ассалам ва рахматуллахи ва баракатух.
Да, это одно из разрешенных имен.
У него разрешенное по шариату значение («красивый, прекрасный»).
Также при жизни пророка Мухаммада صلى الله عليه وسلم было несколько сподвижников по имени Джамиль и сподвижниц по имени Джамиля, и пророк صلى الله عليه وسلم не изменял их имена, что указывает на их дозволенность.

26 ноября, 2011 - 17:35
21
umm Malika

мы назвали сына абдулькаххар.а в свидетельстве о рождении он записан как каххар.скажите можно ли его называть просто каххар?

admin Reply:

А почему вы не написали в свидетельстве «Абдулькаххар»?
Во-первых, как известно, некоторыми именами Аллаха можно называть и Его создания, т.е., например, можно называть Карим или Абдулкарим, Джалиль и Абдульджалиль, Маджид и Абдулмаджид, Хаким и Абдулхаким, Али и Абдулали, Гани и Абдулгани и т.д. Другие же имена, как ар-Рахман, ар-Раззакъ и пр. могут принадлежать исключительно Аллаху.

Во-вторых, однокоренное к «аль-Каххару» имя — аль-Кахир. Про него говорится:

Запрещено (харам) наречение одним из имен Всевышнего Аллаха, которые относится только к Нему, как аль-Халикъ الخالق («Создатель»), ар-Разикъ الرازق («Дающий пропитание»), ар-Рабб الرب («Господь»), ар-Рахман الرحمن («Милостивый») и т.д., либо именем, описывающим атрибуты, которые присущи Одному Аллаху, как Малик аль-Мулюк ملك الملوك («король королей»), аль-Къахир القاهر («побеждающий, одолевающий») и пр. Именами подобного типа запрещено называться, и они должны быть изменены.

Ибн аль-Къаййим сказал:

ويتيقن العبد أن القهار لا يكون إلا واحدا وأنه يستحيل أن يكون له شريك بل القهر والوحدة متلازمان

«…и раб убеждается, что аль-Каххар может быть только один, и что невозможно, чтобы в этом у него был сотоварищ. Аль-кахр («подчинение, покорение») и единственность — неразлучно связаны друг с другом».
Поэтому, конечно, следует называть Абдулкаххаром.
Валлаху аълям.

25 декабря, 2011 - 19:44
22
Татьяна

Здравствуйте. Напишите пожалуйста значение, перевод и что известно об имени Шабнам.

admin Reply:

Здравствуйте.
Это персидское имя (пишется شبنم), переводится оно “роса”.

17 апреля, 2012 - 23:07
23
Ахли-ддин

Ассаламу алейкум ва рахматуллахи ва баракатуху
!
С рождения меня назвали Ахлиддин. Из пояснения Шейха Мухаммад Салех аль-Мунаджжид, я, вот только сейчас понял, что меня не правильно назвали мои Родители Ахлиддином. Альхамдулиллях — я мусульманин, и читаю намаз. Если сейчас, я решу поменять свое имя на другое — обижу своих Родителей, в частности Отца.
Что мне делать? Пожалуйста, помогите правильным советом. Заранее благодарю!

admin Reply:

Ва алейкум ассалам ва рахматуллахи ва баракатух.
Главное — что Ваше имя не харамное (т.е. не запрещенное). Если бы Вас звали, допустим, Абдуннаби — «раб пророка», надо было бы обязательно сменить это имя, даже если бы Ваш отец обиделся.
Но, альхамдулиллях, в Вашем случае имя — нежелательное, но не запрещенное. Перевести «Ахлиддин» — أهل الدين — можно тоже по-разному: «люди религии», «достойный религии», «заслуживающий религии» и т.д.
Таким образом, если Вы не хотите обижать родителей, имя менять не обязательно.
Также Вы можете взять себе кунью (как это по сунне) — например, Абу Мухаммад, Абу Хамза, Абу Али и т.д. — так Вы сможете «избежать» в некоторых случаях (например, при общении с друзьями) нежелательного имени.
Валлаху аълям.

Ахли Reply:

Огромное спасибо Вам!Да благословит Вас Аллах!

admin Reply:

Не за что. Амин на дуа.

28 апреля, 2012 - 9:19
24
Саят

Салаумалейкум,хотели дочку назвать Рахима
желательно ли,спасибо за ответ

admin Reply:

Ва алейкум ассалам ва рахматуллахи ва баракатух.
Рахима — одно из хороших, разрешенных по исламу имен.

15 мая, 2012 - 16:05
25
zalina

Assalamu Aleykum,xotela yznat’ vashe mnenie mojno nazvat’ sina Shaxid ili Fanif?

admin Reply:

Ва алейкум ассалам ва рахматуллахи ва баракатух.
На имя Шахид запрета нет, но, например, Ибн Усеймин в своих фатвах советовал им не называть.
Насчет Фанифа не знаю, может, Ханиф? Ханифом называть можно, и в этом ничего плохого нет.
Валлаху аълям.

23 июня, 2012 - 20:08
26
Арслан

Ас саламу Алейкум ва Рахматулахи ва Баракатух ахи..!!! Имя Бону дозволное имя??? За ответ ДжазакАллаху Хайран ахи…

admin Reply:

Ва алейкум ассалам ва рахматуллахи ва баракатух. Ва ийяк.
Дозволенное, т.к. оно персидское (пишется بانو ) и имеет приемлемое значение — «госпожа, дама».
Валлаху аълям.

24 июня, 2012 - 17:57
27
Айшат

Здравствуйте! хотела узнать можно ли назвать мальчика Адийатом?

admin Reply:

Здравствуйте.
Можно, если это от арабского слова «хадийя» — هدية — «подарок, дар».
При этом в арабском мире Хадия — женское имя.
Если это от слова «адият» — «скачущие, мчащиеся» (ар. عاديات, другие значения — «бедствия; памятники древности»), то назвать так было бы очень странно.

19 июля, 2012 - 9:56
28
sestra

Ассаламу алейкум! Можно ли носить имена которым добавлено слово Аллах, например имя НасруЛЛах, СайфуЛЛах?

Да наградит вас Аллах

admin Reply:

Ва алейкум ассалам ва рахматуллахи ва баракатух.
По этому вопросу среди ученых встречаются разные мнения. Но явного запрета на такие имена нет (подробнее см. в этой теме, причем не все имена, заканчивающиеся на «Аллах», равнозначны, и некоторые из них нежелательны, как, например, имя в этой фатве).
Валлаху аълям.

29 июля, 2012 - 3:16
29
Ренат

Ассаламу Алейкум…Хотим назвать ребенка Данис..можно ли?

admin Reply:

Ва алейкум ассалам ва рахматуллахи ва баракатух.
А что означает это имя?
Просто с арабского слово «данис دنس» (с ударением на первый слог) переводится как «нечистый, грязный, оскверненный» (от слова «данас» — «грязь, осквернение»).
Если же на каком-то другом языке имя имеет хорошее значение, называть им можно, ин шааллах.

23 сентября, 2012 - 11:00
30
камила

можно ли называть девочку или женщину Агата и Гуля что означают эти имена, запрещенные или нет? Спасибо

admin Reply:

Агата — нежелательное для мусульман имя, потому что оно не является мусульманским. Имя восходит к др.-греч. ἀγαθός (agathos), означающему «хороший, добрый», и представляет собой латинизированную форму греческого имени. Таким образом, если какую-то женщину с рождения звали Агатой, ей не обязательно менять это имя (при принятии ислама), однако если семья изначально мусульманская, называть в ней ребенка Агатой — нежелательно.
Гуля – обычно сокращение от имен, включающих в себя персидское слово “гуль” – گل – “цветок”. Таким образом, это имя, ин шааллах, не запрещено, и называть им можно (если, конечно, не пытаться переводить его с арабского, где слово «гуля» — غولة — означает «злой дух, демон»).

13 октября, 2012 - 14:07
31
камила

ой, СПАСИБО ВАМ БОЛЬШОЕ за ответ и за Прекрасный Сайт. Это мою родственницу назвали при рождении Айша, но она категорически ненавидит это имя и при совершеннолетии переименовала себя на Агату, хотя родители против, но она требует от всех чтоб называли её Агатой. Как нам поступить в данной ситуации?? Я знаю что Айша-благородное имя,если не ошибаюсь так звали жену нашего пророка, но её не переубедить

admin Reply:

Во-первых, безусловно, Аиша — замечательное имя, и носить его — честь для любой мусульманки.
На мой взгляд, это имя может не понравиться только той женщине, которая чувствует, что не соответствует ему (например, она ничего не знает об исламе, об Аише-матери правоверных и не имеет с ней ничего общего в своих убеждениях, нравственности и т.д.).
Как говорится в фатве,

Аиша – красивое имя. Оно принадлежало одной из великих сподвижниц пророка صلى الله عليه وسلم – матери правоверных и любимой жене пророка صلى الله عليه وسلم – Аише бинт Аби Бакр ас-Сиддикъ رضي الله عنهما, и Аллах знает лучше.

Значение имени Аиша в арабском языке взято от глагола «аша عاش » – «жил», и «эйш عيش » означает «жизнь». Говорят: аъашагуллагу ишатан радыя أعاشه الله عيشة راضية , т.е. «пусть Аллах дарует ему приятную жизнь». И «аиш عايش » – “тот, кто хорошо живет (находится в хорошем положении)”, а Аиша – женская форма этого слова.

Во-вторых, Агата — нехарамное (не запрещенное) имя. Если бы она изменила свое имя на категорически запрещенное по исламу, окружающим нельзя было бы ее называть так, как она хочет. Но в данном случае, имя Агата — не харам (хоть и макрух в данной ситуации), поэтому если уж она так настаивает, вы можете называть ее Агатой. Тем более, что она уже совершеннолетняя, сама отвечает за свои поступки, и если она настаивает на Агате, это ее дело.

И, конечно, вы можете попытаться убедить ее в том, насколько хорошим было ее прежнее имя, дав почитать, например, что-нибудь про Аишу, жену пророка Мухаммада صلى الله عليه وسلم, чтобы она смогла оценить это имя.

15 октября, 2012 - 9:56
32
Рахимжанова

Здраствуйте!
Нашему сыну дали имя Аль-Азим, можно ли носить такое имя?
в свидетельсятве о рождении написали слитно на казахском ӘлӘзім? правильно ли это?

admin Reply:

Здравствуйте.
Нет, это как раз запрещенное шариатом имя, которое обязательно надо изменить.
Можно называть или Азим, или Абдулазим («раб аль-Азима»), но не аль-Азим, т.к. это имя Аллаха.

17 октября, 2012 - 8:50
33
Айбат

Ассаламу алейкум!Я хотел бы назвать дочьку Мелек. Можно ли так ее назвать?

admin Reply:

Ва алейкум ассалам ва рахматуллахи ва баракатух.
Мелек — это форма арабского имени Маляк, которое считается нежелательным. Фатвы про это имя Вы можете почитать здесь.

20 октября, 2012 - 6:36
34
Альфия

Здравствуйте в нашей семье идут разногласия по поводу имени сына. Назвали его Али так как был сон виденный моим мужем, говорят что нельзя давать это имя надо делать приставку Алибек,либо Алихан и т.д. Вопрос можно ли называть сына именем Али? Не перечит ли это сну?

admin Reply:

Здравствуйте.
Ребенка можно называть просто Али, без всяких приставок.

22 октября, 2012 - 8:59
35
Алия

Добрый день. меня зовут Алия. Ожидаем пополнение, ИншАллах. Мне нравятся имена Алим; Аят. Можно ли назвать так сына

admin Reply:

Здравствуйте.
Да, ин шааллах, можно назвать и Алим, и Аят. При этом Аят — женское имя. Про Алима подробнее см. здесь.

22 октября, 2012 - 11:58
36
Жанна

Можно ли назвать сына Альмалик, а дочь Эльмедина?

admin Reply:

Нет, Альмаликом называть нельзя. Если хотите, можете назвать просто Малик или Абдулмалик.
Эльмединой или просто Мадиной называть можно.

22 октября, 2012 - 12:18
37
Жанна

Мы очень долго верили и ждали рождения нашей дочери и думали назвать ее Иман(вера), можно ли так назвать девочку?

admin Reply:

По поводу имени Иман среди ученых есть разные мнения: одни говорят, что называть так нежелательно (макрух), а другие — что можно и разрешено.
См., например, в фатвах здесь и здесь.

24 октября, 2012 - 12:45
38
Malika L

Салям Алейкум ,
Мне нужна Ваша помощь!!!
я мусульманка .
И несколько лет назад очень близкий мне человек назвал Маликой,я была очень рада арабскому имени,так как давно хотела иметь мусульманское и арабское имя!
Но меня постоянно тревожило сомнение о разрешености такого имени как Малика(королева). Я читала много толкование и совсем запуталась и после я решила что меня будет звать Лейла.
Но люди очень привыкли к имени Малика и я даже решила совместить Малика Лейла, но сейчас я стала еще больше сомневаться в праиельности этого сочетания!
Я пишу музыку и пою песни в восточном стиле я начинающая певица мое имя должно нести доброе значение , обозначать красоту,гармонию,нежность и успешность!
Но я не хочу грехов!!!
Я не хочу обидеть Аллаха!!!
Помогите мне пожалуйста как мне поступить !!!
Какое имя было бы корректно для меня?
Имя которое обозначало бы красоту и было бы приятным на слух?

admin Reply:

Ва алейкум ассалам ва рахматуллахи ва баракатух.
Во-первых, очень похвально Ваше желание избегать грехов и жить так, чтобы Аллах был Вами доволен.
Для этого, прежде всего, необходимо следовать приказам Аллаха и избегать Его запретов.
Имена в Исламе не занимают какого-либо важного места, и всё равно — зовут ли Вас Малика, Лейла или Малика Лейла — пока эти имена по Исламу разрешены (а они разрешены), это никак не приблизит Вас к Аллаху и не отдалит.
Например, кто-то может назвать своего ребенка Фатимой и гордиться, что это имя дочери Пророка صلى الله عليه وسلم, а другой — назвать Шахд (современное арабское имя со значением «сотовый мед»), но это не изменит судьбу, богобоязненность и праведность ребенка. И перед Аллахом человек с самым лучшим именем (как Абдулла или Абдуррахман) может занимать куда более низкую позицию, чем кто-то с самым обычным именем, который более богобоязнен и совершает больше праведных дел.
Так что Вам можно было бы посоветовать расставить приоритеты правильно и изучать свою религию (например, почитать по музыку в Исламе и т.д.)
Во-вторых, что касается имени, то Малика — разрешенное имя (и нет ничего плохого в том, что оно переводится «королева»), и Лейла — также разрешенное имя, им звали многих сподвижниц пророка Мухаммада صلى الله عليه وسلم.
Запрета на двойные имена в шариате нет, так что можете не переживать по этому поводу — т.е. и Малика, и Лейла и Малика Лейла — всё это разрешено.
Валлаху аълям.

6 ноября, 2012 - 22:48
39
Anton

Salam
Mojno li dat rebenku imya Ibrahim???

admin Reply:

Ва алейкум ассалам.
Конечно, можно, и это имя считается одним из хороших имен (т.к. является именем пророка).

8 ноября, 2012 - 11:04
40
Rayana

Ассаламу алейкум. Скажите пожалуйста значение имени Дара ? Можно ли так назвать дочку ?

admin Reply:

Ва алейкум ассалам ва рахматуллахи ва баракатух.
Дара — международное имя, встречающееся в разных культурах.
В Иране это мужское имя (переводят его как «богатый, владелец», имя древнеперсидского царя).
Также Дара — хмерское имя (у них оно переводится как «звезда»).
В некоторых западнославянских странах имя образуется от слова «дар». Имя также есть у ирландцев.
По-арабски слово «дара» переводится как «ореол, светящийся круг, корона (вокруг светила); контур; цепь (тока); степь». В качестве имени собственного не используется.
Таким образом, значения имени Исламу не противоречат. Но, конечно, есть много других имен, которые будут лучше, чем Дара (более «мусульманские», ясные и понятные).
Валлаху аълям.

8 ноября, 2012 - 20:13
41
Саламбек

Ассаламу алейкум!!! Я назвал своего сына АбдулМалик, но дома все его ласкательно называют Малик. Я от многих слышу что отдельно Малик нельзя. Многое слышу и читаю, хотел полностью понять как мне поступить. Дать другое имя ему или позволяет ислам именно так его называть.? По документам он записан как Малик.1) Вопрос: можно ли его просто называть Малик?!!! 2) Вопрос: значение моего имя Саламбек, позволяет ли ислам такое имя и его значени полностью? Да благословит ваши труды всевышний Аллах!!!

admin Reply:

Ва алейкум ассалам ва рахматуллахи ва баракатух. Амин на Ваше дуа.
Имя Малик — одно из разрешенных в Исламе имен. Так звали многих сподвижников Пророка صلى الله عليه وسلم, и он не изменял их имена.
Т.е. можно называть и Малик, и Абдулмалик — оба эти имени разрешены.
Так что
1) можно называть Малик (см. фатву по теме).
2) имя Саламбек состоит из слов салам — سلام — ар. «мир, безопасность, благополучие» (кстати, есть имя Аллаха ас-Салам, поэтому некоторых зовут Абдуссаламами). Имя Салам по исламу разрешено. Бек — это титул — «господин, властитель» (тоже разрешено).

16 ноября, 2012 - 9:31
42
Аскар

Ассаламу алейкум уа рахматуллахи уа баракатух, можно ли назвать именем Райымбек ребенка? И хотелбы узнать что значит это имя? ДжазакАллаху хойрон

admin Reply:

Ва алейкум ассалам ва рахматуллахи ва баракатух. Ва ийяк.
Ин шааллах, назвать так можно.
На казахских сайтах пишут, что имя могло произойти от слова رحيم — ар. «милосердный, милостивый» + бек (титул) или от слова ра’й — رأي — «мнение».

6 декабря, 2012 - 4:47
43
Аскар

и хотел у вас узнать, я тоже хотелбы изменить имя, бабушка назвала меня Аскар, я недавно узнал что в честь своего ребенка который скончался вскоре после рождения, следует ли мне его сменить?

admin Reply:

Нет, менять ничего не надо, т.к. у Вас дозволенное по Исламу имя. Ваша бабушка также ничего плохого не сделала — каждого человека своя судьба и своя продолжительность жизни, поэтому имя никак не может повлиять на Вашу жизнь.
В исламской истории можно найти примеры того, как в одной семье называли именами умерших детей, родственников и т.д., и все плохие мысли по этому вопросу, которые возникают у людей, являются предрассудками.

6 декабря, 2012 - 4:52
44
Жанна

Мне очень нравится имя Мустафа Кемаль, можно ли так назвать ребенка?

admin Reply:

Ин шааллах, можно: и Мустафа, и Кемаль являются разрешенными по Исламу именами.
Нежелательным это двойное имя будет лишь в том случае, если Вы назовете так в честь Ататюрка.

15 декабря, 2012 - 12:12
45
Луиза

Ассаламу алейкум. Родные назвали меня Луизой. Что мне делать? Я хочу поменять имя, но боюсь, что родные обидятся. На сколько я знаю, это не мусульманское имя…

admin Reply:

Ва алейкум ассалам ва рахматуллахи ва баракатух.
Во-первых, имя Луиза менять не обязательно (подробнее см. здесь).
Во-вторых, Вы, конечно, можете изменить имя на мусульманское. При этом не обязательно, чтобы все Ваши родственники называли Вас новым именем. Например, Вы сможете считать, что у Вас два имени — перед людьми представляться новым, мусульманским именем, а перед родными откликаться на Луизу.
Валлаху аълям.

15 декабря, 2012 - 18:28
46
Тимур

Ассаламу алейкум. Можно ли дать сыну при рождении имя Джами? Запрщено ли оно? И что означает?

admin Reply:

Ва алейкум ассалам ва рахматуллахи ва баракатух.
Есть разрешенное арабское имя Джами (Джамиъ, Джами’) — جامع, которое переводится как «собирающий; полный, всеобъемлющий; объединяющий, соединяющий».

10 января, 2013 - 21:36
47
Муслим

Салам Алейкум! Расскажите об имени Муслим.

admin Reply:

Ва алейкум ассалам ва рахматуллахи ва баракатух.
Муслим مسلم — одно из хороших по Исламу имен. Оно образовывается от глагола «аслам أسلم » — «принял Ислам, покорился», и означает «покорившийся, подчинившийся, мусульманин».
Во времена Пророка صلى الله عليه وسلم были сподвижники по имени Муслим: Муслим ибн Аслам аль-Ансари аль-Хазраджи, Муслим ибн аль-Харис ат-Тамими, Муслим ибн аль-Харис аль-Хузаи, Муслим ибн Хейшанна, Муслим ибн Риях ас-Сакафи и др.
На протяжении исламской истории было много выдающихся людей с этим именем (один из самых известных — имам Муслим ибн аль-Хаджжадж).

13 января, 2013 - 14:51
48
Молодой отец

Ассаламу алейкум. Хотел бы назвать сына именем Шамси. Видел ответ выше, но там сказано про «крайний случай». Хотел бы узнать значение имени и насколько оно распространено в мусульманских странах. Большое спасибо за ваш сайт.

admin Reply:

Ва алейкум ассалам ва рахматуллахи ва баракатух.
«Крайний случай» имелся в виду, когда имя не изменяется, а остается таким, каким было (заканчивающимся на «ад-дин»).
Само по себе имя Шамси شمسي — однозначно разрешено (переводится как «солнечный»).
Насчет его распространения в мусульманских странах — не могу сказать за всех, но, например, в арабских странах оно не очень популярно.

16 января, 2013 - 8:49
49
Гульмира

Здравствуйте!моему сыну 12лет,и мы дали ему имя Аль-Шахиз,раньше как то не задумывались,а теперь думаем-запрещенное это имя или нет?!

admin Reply:

Здравствуйте.
Запрещено было бы назвать его аш-Шахид — الشهيد (хотя просто Шахидом называть можно).
Если Аль-Шахиз — от арабского слова الشاحذ, то это будет разрешенное имя.

6 марта, 2013 - 6:42
50
майкл

Салам алейкум.меня зовут Майкл.скажите пожалуйста запрещено ли это имя в исламе?если да можно ли изменить на Микаил

admin Reply:

Ва алейкум ассалам.
Нет, нельзя сказать, что это имя запрещено, но при желании и возможности Вы можете изменить имя.
Как говорится в фатве:

Шейха Абдулазиза Ибн База رحمه الله спросили: «Обязательно ли для того, кто принял ислам, изменять свое старое имя, как Джордж, Джозеф и др.?»

Он ответил: «Ему необязательно изменять свое имя, кроме как если в нем содержится поклонение не Аллаху, но улучшать имя – разрешено, и будет хорошо, если он улучшит свое имя, поменяв свое иностранное имя на исламское. Но это не обязательно» («Фатава ислямия», 4\404).

Про имя Микаил см. по ссылке.

майкл Reply:

Большое спасибо вам admin за ответ.как связатся с вами по e-mail?

admin Reply:

Не за что. E-mail.

27 марта, 2013 - 19:59