Вопрос: какой шариатский хукм относительно того, чтобы назвать девочку Дарин, что значит это имя? Оно арабское или нет?
Ответ: хвала Аллаху, и да пребудет мир и благословение над посланником Аллаха, над его семьей и сподвижниками, а затем:
Дарин – название города, известного своими мисками (мускусами).
В «аль-Къамус аль-мухит» сказано: «Дарин – название места в Бахрейне, в честь него называется одна из разновидностей миска».
Также в нем говорится: «Дарин – название местности в Шаме».
Составитель книги «Муъджам ма-стуъджим» сказал: «Дарун, и некоторые говорят «Дарин» — место рядом со страной персов, расположенное на берегу моря, и это порт для индийских кораблей, приходящих с разными видами благовоний».
В целом, нет ничего плохого в том, чтобы так называть, и это не запрещенное имя.
