Довольно часто на этом сайте задаются вопросы про немусульманские имена: можно ли называть детей Эмиль, Вероника, Марат или Амалия? Зная о том, что это изначально немусульманские имена, многие ищут привязки к арабскому языку: нельзя ли арабское имя «Амаль» переиначить в Амалию? Разве не одно и то же: Амиль и Эмиль? Рената и арабское имя Ринад? […]

Лев – благородное животное, издревле привлекавшее к себе восхищение, уважение и страх людей. Его сила, доблесть в бою и внушающий уважение вид привели к тому, что люди в разных частях света стали называть своих детей «в его честь». Даже в русском языке используется имя Лев (не Тигр, не Гепард или Кот, как можно встретить в […]

Имя – украшение человека, которое указывает на него и является необходимостью при общении между людьми. По исламу не следует обходиться только фамилией, куньей или прозвищем – ваджибом (обязательным) для родителей является дать своему ребенку имя. Имя – одно или два слова, иногда состоящее из нескольких букв, — сопутствует человеку всю его жизнь. С его помощью […]

Куда бы ни приходил ислам, неарабские народы начинали в той или иной степени использовать арабские имена. Но и сам арабский язык, являющийся символом ислама, языком межнационального общения мусульман, официальным языком при халифате, издавна заимствовал из других языков слова и имена. Одну из сподвижниц пророка صلى الله عليه وسلم звали Джумана. Она была его родственницей – […]

(о современных тенденциях в именах в Саудовской Аравии) Д-р Фавваз бин Абдулазиз аль-Лаъбун, преподаватель на филологическом отделе факультета арабского языка в Исламском университете имени имама Мухаммада бин Сауда. Имя человека – это словесный знак и символ, указывающий на него. Имя может оказывать определенное воздействие, производить хорошее или плохое впечатление о названном им человеке. Поэтому внимание […]

См. также: Женские мусульманские имена в Англии. Мужские мусульманские имена в Англии. Имена на «абд». Имена пророков Следом за «абдами» по предпочтительности следуют имена пророков. Пророков было много, но в Коране  упомянуто только 25. Самым лучшим из них является пророк Мухаммад صلى الله عليه وسلم, за ним – т.н. «улюль-азм»: Ибрагим, Муса, Иса и Нух […]

См. Женские мусульманские имена в Англии В 2009-ом году имя Мухаммад наконец-то заняло первую строчку в списке самых популярных имен детей, родившихся в Англии. До этого в течение нескольких лет оно находилось на втором месте – на первом стояло традиционное для англичан имя Джек. Мухаммад – популярное имя не только в Великобритании, но и во […]

Многие мусульманские родители задаются вопросом, как назвать своих детей, чтобы имя было красивым, подходящим, приятным на слух, — одним словом, чтобы в наречении им содержался бы «ихсан» — благодеяние по отношению к детям, которые являются аманатом, дарованным Аллахом, и который родители должны особенно тщательно беречь и охранять. Если имена мальчиков могут быть любыми – и […]

Мусульманские имена в Англии. Часть 1. Мусульманские имена в Англии. Часть 2. Мусульманские имена в Англии. Часть 3. Мусульманские имена в Англии. Часть 4. 21 имя было использовано по 8 раз: Afeefah عفيفة , “целомудренная». Также оно вошло в статистику в виде Afifa и Afifah. Aziza عزيزة (еще пятерых записали как Azizah), «дорогая, ценная, редкая». […]

Мусульманские имена в Англии. Часть 1. Мусульманские имена в Англии. Часть 2. Мусульманские имена в Англии. Часть 3. Следующие имена были записаны по 17 раз: Lamees لميس («приятная на ощупь, нежная»). Это одно из популярных имен в арабском мире в наши дни. Одно время в Джидде имя Лямис, наряду с Нур, было самым частым среди […]