Вопрос: я бы хотел знать, можно ли назвать ребенка Касимом قاسم или аль-Касимом القاسم ? Я читал хадис, в котором говорилось, что так называть запрещено. В то же время, я видел, что кунью Абуль-Къасим أبو القاسم использовали древние ученые. Я прошу разъяснить этот вопрос, и я предполагаю, что через несколько месяцев у меня родится ребенок, ин ша Аллах, и джазакумуллагу хайран.
Ответ: хвала Аллаху.
Называть аль-Касимом القاسم , Мухаммадом, محمد давать кунью Абуль-Касим أبو القاسم , Абу Иса أبو عيسى и т.д. – разрешено, и в этом нет ничего плохого после смерти пророка عليه الصلاة والسلام. Запрет объединения в одном человеке имени и куньи пророка صلى الله عليه وسلم (т.е. Мухаммад Абуль-Къасим – прим.пер.) относится только к периоду его жизни, и причина этого запрета указывает на ограничение времени запрета жизнью пророка صلى الله عليه وسلم. Поэтому ты можешь найти древних и современных ученых, которых звали Мухаммадами, и чья кунья была Абуль-Къасим, без всякого порицания.
Шейх Абдулкарим аль-Худейр.
Шейх Бакр Абу Зейд сказал в своей книге «Муъджам аль-манаги аль-ляфзия»: «От Джабера رضي الله تعالى عنه приводится, что он сказал: «У одного человека из нас родился мальчик, и он назвал его аль-Къасимом. Мы сказали: «Мы не будем звать тебя по кунье Абуль-Къасим», и пророку صلى الله عليه وسلم сообщили об этом, и он сказал:
سم ابنك عبد الرحمن
«Назови своего сына Абдуррахманом». Хадис привел аль-Бухари в своем «Сахихе».
«Муъджам аль-манаги аль-ляфзыя» шейха Бакра Абу Зейда, стр. 433).
