Многие мусульманские родители задаются вопросом, как назвать своих детей, чтобы имя было красивым, подходящим, приятным на слух, — одним словом, чтобы в наречении им содержался бы «ихсан» — благодеяние по отношению к детям, которые являются аманатом, дарованным Аллахом, и который родители должны особенно тщательно беречь и охранять.

Если имена мальчиков могут быть любыми – и грубыми, и не особо красивыми, то от имен девочек требуется другое – женственность, нежность и красота, чтобы ее будущий муж наслаждался не только ее женственным характером, поведением, одеждой, украшениями, но и приятным, ласкающим слух, именем.

В доисламскую эпоху не все арабы любили своих детей, особенно дочерей, и их отношение к ним часто выражалось в том, как они их называли. Одних могли называть Багида – «ненавистная, презренная», а других – Джусама, «ночной кошмар».

С приходом ислама на просторах мусульманских земель распространились имена любимых и уважаемых для каждого мусульманина женщин: Марьям, Асия, Фатима, Хадиджа, Аиша, Зайнаб и другие имена сподвижниц пророка صلى الله عليه وسلم и прославленных в исламе женщин. Причиной же распространения имен, не имеющих исторической важности, стало их красивое звучание. И какими бы достоинствами не обладали в свое время женщины по имени Даъд, Тумадыр или Фурейъа, для многих мусульман более привлекательными казались непрославленные никем важным имена – Фарида, Фарах, Малика и т.д., ведь важно не то, кто носил имя, а то, как оно звучит в современном обществе, как к нему относятся окружающие, и, конечно, чтобы оно нравилось тому, кто называет ребенка, — как правило, отцу.

Среди самых популярных женских имен в арабском мире, которыми называли несколько десятилетий назад, можно назвать Амаль, Мона, Маналь, Ханан, Иман – мягко звучащие имена. В наши дни мода кардинально изменилась, и, как следствие, среди самых частых имен в Иордании, Саудии, Египте и некоторых других арабских странах, можно увидеть такие имена, как Ляян, Шахд, Джана, Разан и т.д. (см. официальную статистику по Иордании за прошлый год).

Конечно, не все родители, называя своих дочерей, преследуют целью подобрать для них красивое имя. Для многих из них гораздо важнее то, что это имя относится к исламской истории (см. Имена сподвижниц пророка صلى الله عليه وسلم) или что это имя их матери или других родственников или знакомых женского пола. Некоторые стремятся назвать дочерей строго, солидно, без намека на привлекательность и женственность. И, конечно, личный вкус всегда отличается у разных людей, и красота, в том числе имени, — вещь относительная.

Понятно, что то, что красиво для арабов, может не подойти неарабским народам. В любом случае хорошо, если мусульманское имя для девочки будет женственным, нежным и приятным для всех.

Ниже приводятся некоторые арабские имена, которые имеют приятное произношение и звучание. Большинство из них красиво и уместно смотрятся в арабских странах в наши дни среди молодого поколения мусульманок.

А

1.      Имя Аиша عائشة достигло большого распространения по всему исламскому миру, за исключением шиитских областей. Помимо любимой жены пророка صلى الله عليه وسلم это имя принадлежало всего восьмерым сподвижницам: Аише бинт Джарир бин Амр аль-Ансарии, Аише бинт Аби Суфьян бин аль-Харис аль-Ансарии, Аише бинт Шейбе бин Рабиа, Аише бинт Абдуррахман ан-Надрие, Аише бинт Умейр бин аль-Харис аль-Ансарие, Аише бинт Къудама аль-Джумахие, Аише бинт Муавии бин аль-Мугире (матери халифа Абдулмалика бин Марвана) и Аише бинт Саъд бин Аби Ваккас. По сравнению с другими именами (Зейнаб, Хинд, Фатима, Лейла и пр.) это немного. Но с распространением ислама это имя заняло лидирующие позиции среди женских имен мусульманок, и случилось это, по всей видимости, не только из-за высокого положения, занимаемого Аишей бинт Аби Бакр رضي الله عنهما в сердцах мусульман, но и из-за красивого, приятного звучания этого имени.


Читать далее »

Вопрос: однажды я услышал, как один из религиозных людей говорил о достоинстве имени Абдуррахман عبد الرحمن , и что один из сахабов رضوان الله عليهم имел двух сыновей от двух разных жен, которых звали Абдуррахманами. Прошу дать мне дополнительные разъяснения относительно достоинства этого имени с шариатскими доказательствами, если можно.

Ответ: хвала Аллаху, и да пребудет мир и благословение Аллаха над посланником Аллаха, над его семьей и сподвижниками, а затем:

Самые лучшие имена – это Абдулла и Абдуррахман, как привел Муслим в своем «Сахихе» от Ибн Умара, который сказал: «Посланник Аллаха صلى الله عليه وسلم сказал:

إِنَّ أَحَبَّ أَسْمَائِكُمْ إلى اللَّهِ عبد اللَّهِ وَعَبْدُ الرحمن.

«Воистину, самые любимые из ваших имен для Аллаха – Абдулла и Абдуррахман».

Ан-Навави сказал в «Шарх Муслим»: «В этом (хадисе) содержится превосходство этих двух имен над другими именами, которыми называют».

Среди сахабов было много тех, кого звали Абдуррахманами, и ты можешь прочитать о них в «аль-Исабе» Ибн Хаджара аль-Аскъаляни. Среди самых известных из них был Абдуррахман бин Ауф رضي الله عنه, один из десяти человек, обрадованных раем при жизни. Много сахабов назвали своих детей этим именем, и ты можешь прочитать о них в книге «ат-Табакъат аль-кубра» Ибн Саъда.

И Аллах знает лучше.

Источник

Вопрос: что значит имя Лина لينة ?

Ответ: хвала Аллаху, и да пребудет мир и благословение Аллаха над посланником Аллаха, над его семьей и сподвижниками, а затем:

Слово «лина» в арабском языке означает пальму.
Читать далее »

Вопрос: какой хукм существует относительно того, чтобы назвать девочку Батуль بتول ?

Ответ: хвала Аллаху, и да пребудет мир и благословение над посланником Аллаха, над его семьей и сподвижниками, а затем:

Мы не видим ничего плохого в том, чтобы назвать девочку этим именем. «Табаттуль تبتل » означает «отрешение, отрешенность», и «батуль» — женщина, не вступающая в брак (дева). Аль-Батуль было прозвищем Марьям عليها السلام. Также Фатима رضي الله عنها была прозвана аль-Батуль из-за того, что отличалась от женщин своего времени своим достоинством и благородством, либо из-за своей отрешенности от дуньи и предавания себя Аллаху.

Абус-Саадат Ибн аль-Асир сказал в «ан-Нигае»: «…отрешенность от женщин и оставление брака. Женщина-батуль – отстраненная от мужчин, у нее нет к ним желания. Так была прозвана Марьям, мать аль-Масиха عليهما السلام, и Фатима была прозвана «аль-Батуль» из-за того, что отличалась от женщин своего времени своим достоинством, религиозностью и происхождением, а также, как говорили, своей отрешенностью от этого мира и предаванием себя Всевышнему Аллаху».

Пока это прозвище несет в себе правильное и хорошее значение, мы не видим ничего плохого в том, чтобы называть им.

И Аллах знает лучше.

Источник

Вопрос: харам ли называть именем Нашва نشوى ?

Ответ: хвала Аллаху, и да пребудет мир и благословение над посланником Аллаха, над его семьей и сподвижниками, а затем:

Основа в именах – дозволенность и разрешенность, пока в них не содержится шариатского запрета.

Сунной для мусульманина является избрание для своих детей хороших имен.

Мы не видим шариатского запрета на имя Нашва , но предпочтительней будет не называть им, т.к. одно из значений слова «нашва نشوة » — «опьянение», и филологи сказали, что женщина-нашва نشوى  – «пьяная женщина». Также у этого слова есть другие значения, среди них:
Читать далее »

Вопрос: что значит имя Алин ألين на классическом арабском языке и на диалектах? Можно ли им называть?

Ответ: хвала Аллаху, и да пребудет мир и благословение над посланником Аллаха, над его семьей и сподвижниками, а затем:

Слово «алин», упомянутое в вопросе, является глаголом настоящего времени первого лица от слова «лююна ليونة » — «мягкость». Таково значение этого слова на фусхе (классическом арабском языке), и это то же самое значение, которое используется на диалектах в некоторых арабских странах.

Если же имеется в виду, что это имя собственное, то явно, что это одно из иностранных имен. Если это так, то мусульманину не следует называть им, если только он не узнал его значение. Имя может включать в себя значение или призыв, противоречащий религии и нравственности, и от этого нельзя быть в безопасности в нашем веке, когда смешались понятия и гармония была нарушена.

И Аллах знает лучше.

Источник

Вопрос: есть ли что-то неправильное в том, чтобы назвать девочку именем Хабиба حبيبة?

Ответ: хвала Аллаху, и да пребудет мир и благословение над посланником Аллаха, над его семьей и сподвижниками, а затем:

Нет ничего плохого в том, чтобы назвать именем Хабиба, это даже желательно, потому что так звали многих сподвижниц
Читать далее »

Новости

Архив на категорию: Новости, Разное, Статистика
Дата: 16 Ноя 10 - Комментарии к записи Новости отключены

Один из показателей распространения ислама в Великобритании: «Мухаммад» обгоняет «Джека» и занимает первое место среди имен в Великобритании в 2010 г.

Британские отчеты обнаружили, что имя Мухаммад محمد стало самым распространенным именем среди новорожденных в Великобритании, обогнав Джека и Гарри.

Британская газета «Дэйли Мэйл» написала, что имя Мухаммад заняло первую строку в списке самых частых имен, которыми были названы родившиеся в 2009 году в Великобритании дети, тогда как в 2008 году оно все еще находилось на 2-ом месте. Для этого ему пришлось обогнать имя Джек, которое занимало первое место по популярности в течение последних 14 лет.

Что касается девочек, то первое место второй год подряд заняло имя Оливия. За ним следует имя Руби.

Газета упомянула, что 7549 мальчиков получили имя Мухаммад, хотя само имя было записано более чем в 12 вариантах написания: через «о» (Мохаммад), через «у» (Мухаммад), с одним «м» (Мохамад, Мухамад) и т.д.

Каждый такой вид написания занял свое место в официальной статистике, которая учитывала детей, родившихся в Англии и Уэльсе за 2009 год, но это все равно не скрыло, что имя пророка Мухаммада صلى الله عليه وسلم стало самым частым в Великобритании.

Газета отмечает, что с 1999 года число детей, которых называли Мухаммадами, увеличилось больше чем на половину.

За прошлый год число всех детей, родившихся в Англии и Уэльсе, составило 706248.

Источник

«Мухаммад» محمد и «Фатима» فاطمة  возглавляют имена мусульман Дании

Датское бюро статистики впервые опубликовало список первых десяти наиболее распространенных имен, которыми называют мусульмане Дании. Возглавляет список имя Мухаммад для мальчиков и Фатима для девочек.

Газета «Юлланд-Постен» упомянула, что имя Мухаммад محمد  заняло первую строчку среди имен мусульман в Дании, и за ним следует имя Али علي . Число тех, кого назвали Мухаммадами в Дании, составляет около 8928 человек, а число девочек, названных Фатимами – около 2270.

Третью строку среди имен мусульман в Дании заняло «цветочное» имя Ясмин ياسمين , которым назвали около 1080 девочек.

Исследовательница имен Ева Милгорд, которая занималась подсчетом статистики, сказала: «Мусульмане обычно выбирают для мальчиков имена, которые выражают храбрость, отвагу и мужественность. В то же время их имена для девочек указывают на женственность, красоту и целомудрие».
Читать далее »

Хукм имен Аватиф и Висаль

Архив на категорию: Фатава
Дата: 14 Ноя 10 - Комментарии к записи Хукм имен Аватиф и Висаль отключены

Вопрос: каков хукм этих имен: Висаль и Аватиф? И джазакумуллагу хейран.

Ответ: хвала Аллаху.

Сунной является избрание хорошего имени и отказ и изменение некрасивого имени.

Пророк صلى الله عليه وسلم смотрел на значение имени и изменял имена с некрасивым значением на хорошие имена.

И имена имеют признаки, указывающие на названные ими вещи, и между ними есть связь и соотношение.

Ибн аль-Къаййим رحمه الله تعالى сказал: «…и Всевышний Аллах по Своей мудрости в Своем предопределении внушает душам называть так, чтобы имена подходили к названным вещам и была связь между их произношением и значением, как есть связь между причинами и тем, что их вызывает…».

Одним словом, дурной нрав, дела и действия призывают к себе названия, которые подходят к ним, а их противоположности вызывают подходящие к себе названия. Это касается как имен нарицательных, так и имен собственных.
Читать далее »

Хукм имени или прозвища Мафтун

Архив на категорию: Фатава
Дата: 01 Ноя 10 - 2 комментария

Вопрос: мне сказали, что моя кунья «Мафтун»مفتون по-арабски означает «тот, кого постигла фитна (смута)», это правильно? Если это так, то нужно ли мне изменить ее на другую кунью?

Ответ: хвала Аллаху.

Во-первых: имя (исм) – это слово, указывающее на названного.

Кунья – это словосочетание, начинающееся со слов «аб أب» («отец») или «умм أم » («мать»). Некоторые сказали, что сюда же входят словосочетания, начинающиеся с «халь خال » («дядя по матери») или «амм عم » («дядя по отцу»). Кунья может являться лякъабом (прозвищем), например, Абуль-Джуд أبو الجود («отец щедрости; щедрый») или Абу Лягаб أبو لهب («отец пламени»).

Лякъаб (прозвище) – это то, что указывает на восхваление или порицание, например, Зейнулабидин زين العابدين  («украшение поклоняющихся») или Анфун-накъа أنف الناقة  («нос верблюдицы»).

Мафтун может быть именем или прозвищем, но не куньей.

Во-вторых: сунной является изменение некрасивого имени и замена его на хорошее имя. Пророк صلى الله لعيه وسلم изменял некрасивое имя на хорошее. Хадис передал ат-Тирмизи (3839) и другие, и аль-Альбани назвал его сахихом в «ас-Сахихе», 207.

Ан-Навави رحمه الله сказал: «Сунной является изменение некрасивого имени» («аль-Маджмуъ», 8\418).

Ибн аль-Къаййим رحمه الله сказал: «Это удивительная часть религии – замена имени, которое разум находит некрасивым и отталкивающим, на более красивое имя, которое нравится людям. И пророк صلى الله عليه وسلم уделял этому вопросу большое внимание» («Тухфат аль-Мавдуд биахкамиль-мавлюд», стр. 52-53).

«Мафтун مفتون» («очарованный; безумный; подвергшийся смуте») не относится к хорошим именам.
Читать далее »

Можно ли мне назвать свою дочь Хиба, а сына – Рида?

Архив на категорию: Фатава
Дата: 30 Окт 10 - Комментарии к записи Можно ли мне назвать свою дочь Хиба, а сына – Рида? отключены

Вопрос: я хочу назвать своих детей ин ша Аллах Хибой (для девочки) и Рида (для мальчика). Что означают эти имена? Дозволено ли ими называть?

Ответ: хвала Аллаху.

Не видно ничего, что бы запрещало называть двумя этими именами, и у них приемлемые значения, не противоречащие шариату.

«Аль-гиба الهبة » — это отдача чего-либо безвозмездно, даром, и по своему значению это слово подобно слову «аль-гадия الهدية » — «подарок». Среди прекрасных имен Аллаха – аль-Ваххаб الوهاب , т.е. Тот, Кто много дарует и дает.

Слово «рида رضا » имеет разные значения, среди них:
Читать далее »

Хукм сравнения женщин с ангелами

Архив на категорию: Фатава
Дата: 28 Окт 10 - Комментарии к записи Хукм сравнения женщин с ангелами отключены

Вопрос: каков хукм сравнения женщин с ангелами? Например, когда кто-нибудь говорит: «Эта девушка – ангел (маляк)» или «она подобна ангелу», или что у нее ангельские качества и т.д. Что можно ответить людям, которые оправдывают свои слова, говоря, что эти сравнения и уподобления – метафоры, которые нормально звучат в стихах, т.е. они не верят, что эта девушка и вправду маляк (ангел), а само слово «ангел»  или словосочетания типа «ангельские качества» используют в переносном значении для того, чтобы описать девушку?

Ответ: хвала Аллаху.

Не дозволено говорить о девушке, что она ангел (маляк), т.к. в этом содержится уподобление мушрикам (многобожникам), которые описывали ангелов, как существ женского пола.

Всевышний Аллах сказал о них:

وجعلوا الملائكة الذين هم عباد الرحمن إناثا أشهدوا خلقهم ستكتب شهادتهم ويسألون

«Они сделали ангелов, которые являются рабами Милостивого, женщинами. Разве они присутствовали при их сотворении? Их свидетельство будет записано, и они будут спрошены» («аз-Зухруф», 19).
Читать далее »

Хукм имени Ракан

Архив на категорию: Фатава
Дата: 26 Окт 10 - Комментарии к записи Хукм имени Ракан отключены

Вопрос: каков хукм наречения мальчика именем Ракан? Некоторые люди говорят, что это название одного из врат ада.

Ответ: хвала Аллаху.

Выбор хорошего имени – право ребенка на своего отца, оно важно в жизни человека, т.к. является заглавием для названного им человека, указателем на него и необходимостью для достижения взаимопонимания с ним. Имя — это украшение, сосуд и знамя для названного, которым он будет зваться в этом мире и в следующем. Для людей естественно воспринимать имена как указатель на определенные стороны человека. Имя для человека подобно одежде, которая плоха, когда она коротка, и плоха, когда длинна.

Ранее мы уже упоминали наиболее важные адабы, которые надлежит соблюдать при выборе имени для ребенка.
Читать далее »